Пятница 13 / в переводе Юрия Живова (1980 - 1993 г.) Part 1-9 / Friday the 13th
Исключительно для ценителей авторского перевода#777
Год выпуска: 1980
Страна: США
Жанр: Ужасы/Мистика
Продолжительность: 01:35:08
Перевод 1:
Юрий ЖивовПеревод 2: многоголосый
+ оригинальный английскийРусские субтитры: нет
Режиссер: Шон С. Каннингэм /Sean S. Cunningham/
В ролях: Бетси Палмер /Betsy Palmer/, Эдриенн Кинг /Adrienne King/, Хэрри Кросби /Harry Crosby/, Лори Бартрэм /Laurie Bartram/,
Марк Нелсон /Mark Nelson/, Жаннин Тэйлор, Кевин Бэйкон /Kevin Bacon/
Описание: Воспитатели в детском летнем лагере на живописном уединенном озере были слишком заняты любовью и развлечениями, чтобы следить за детьми, и проглядели мальчонку по имени Джейсон, который затонул всем на горе. Но он "восстал из мертвых" и принялся "мочить" молодежь чем попало. И зверство продолжается теперь из серии в серию. Фильм пользовался огромным успехом. Грим Тома Савини. (Иванов М.)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1857 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Пятница 13 - Часть 2 / Friday the 13th Part 2
#777
Год выпуска: 1981
Страна: США
Жанр: Ужасы/Мистика
Продолжительность: 01:26:59
Перевод 1:
Юрий ЖивовПеревод 2: многоголосый
+ оригинальный английский Субтитров нетРежиссер: Стив Майнер /Steve Miner/
В ролях: Бетси Палмер /Betsy Palmer/, Эми Стил /Amy Steel/, Джон Фьюри /John Furey/, Эдриенн Кинг /Adrienne King/, Керстен Бэйкер /Kirsten Baker/, Уоррингтон Жиллет /Warrington Gillette/, Стю Чарно /Stu Charno/
Описание: Несмотря на предупреждения не отдыхать на озере, где случились страшные убийства в первой "Пятнице", сексуально озабоченная молодежь валом прет в летний лагерь. Ну а там их опять различными способами умерщвляет в самых неожиданных местах за самыми пикантными занятиями. Если вам понравился первый фильм, то вы посмотрите и все остальные. (Иванов М.)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x416 (1.73:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~2051 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Пятница 13 - Часть 3 / Friday the 13th Part III
#777
Год выпуска: 1982
Страна: США
Жанр: Ужасы/Мистика
Продолжительность: 01:35:10
Перевод 1:
Юрий ЖивовПеревод 2: многоголосый
+ оригинальный английский Субтитров нетРежиссер: Стив Майнер /Steve Miner/
В ролях: Дэйна Киммелл, Пол Кратка, Ричард Брукер, Ник Сэвидж, Рэйчел Хауард, Дэвид Кэтимс, Ларри Зернер, Трэйси Сэвидж, Джеффри Роджерс, Кэтрин Паркс, Кевин О'Брайен
Описание: Летние каникулы превращаются в чудовищный кровавый кошмар для очередной группы наивных и беспечных молодых людей, которые оказались во власти зловещего проклятия лагеря "Хрустальное озеро". Джейсон Вурхиз снова здесь, и он хочет крови! Сначала он будет изобретать новые изощренные способы убийства, а потом, через прорези хоккейной маски, будет наблюдать за страшной агонией своих жертв! "Пятница, 13-ое. Часть 3" от режиссера Стива Майнера заставит Вас застыть от ужаса, ибо Джейсон, похоже, уже нашел дорогу в вашу гостиную!
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x320 (2.25:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1857 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Пятница 13 - Часть 4: Последняя глава / Friday the 13th: The Final Chapter
#777
Год выпуска: 1984
Страна: США
Жанр: Ужасы/Мистика
Продолжительность: 01:31:22
Перевод 1:
Юрий ЖивовПеревод 2: многоголосый
+ оригинальный английский Субтитров нетРежиссер: Джозеф Зито /Joseph Zito/
В ролях: Криспин Гловер /Crispin Glover/, Кимберли Бек /Kimberley Beck/, Барбара Хауард /Barbara Howard/, Э. Эрих Андерсон, Кори Фелдман /Corey Feldman/, Тед Уайт, Питер Бартон /Peter Barton/, Джоан Фримэн
Описание: Отдохнув и набравшись сил в городском морге, неистребимый Джейсон возвращается к своей нелегкой работе по убиению подростков. В конце фильма его убивают, но, несмотря на название, режиссер все равно оставляет "хоккеисту" шанс вернуться. Том Савини делает чудеса, виртуозно гримируя героев. (Иванов М.)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x416 (1.73:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1942 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Пятница 13 - Часть 5: Новое начало / Friday the 13th: A New Beginning
#777
Год выпуска: 1985
Страна: США
Жанр: Ужасы/Мистика
Продолжительность: 01:32:13
Перевод 1:
Юрий ЖивовПеревод 2: многоголосый
+ оригинальный английский Субтитров нетРежиссер: Дэнни Стайнманн /Danny Steinmann/
В ролях: Джон Шепард /John Shepard/, Мелани Киннаман /Melanie Kinnaman/, Шавар Росс /Shavar Ross/, Ричард Янг /Richard Young/, Кэрол Лакателл, Джульетт Камминз /Juliette Cummins/, Марко Сент-Джон /Marco St. John/
Описание: Как и ожидалось, Джейсон снова возвращается на радость любителям "ужастиков" и на горе молодежи, приезжающей на озера. Импонирует то, что режиссеры "Пятниц" не ленятся подбирать классных сексапильных девиц, а ребятишки как у нас, так и у них любят повеселиться. Ну а кроме этого все мерзопакостнейше омерзительно и жестоко. Море крови. (Иванов М.)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x416 (1.73:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1922 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Пятница 13 - Часть 6: Джейсон жив! / Jason Lives: Friday the 13th Part 6
#777
Год выпуска: 1986
Страна: США
Жанр: Ужасы/Мистика
Продолжительность: 01:27:08
Перевод 1:
Юрий ЖивовПеревод 2: многоголосый
+ оригинальный английский Субтитров нетРежиссер: Том МакЛафлин /Tom McLoughlin/
В ролях: Том Мэтьюз /Thom Mathews/, Дженнифер Кук /Jennifer Cook/, Дэвид Кэйгэн, Рене Джонс, Керри Нунэн
Описание: Несколько лет в летнем лагере было тихо, и вот его открыли под новым именем. Но Джейсон все тот же, он не изменил своим привычкам, он жив! Считается самым удачным фильмом серии, благодаря имеющемуся здесь юмору. (Иванов М.)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x416 (1.73:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~2046 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Пятница 13 - Часть 7: Новая кровь / Friday the 13th Part 7 The New Blood
#777
Год выпуска: 1988
Страна: США
Жанр: Ужасы/Мистика
Продолжительность: 01:28:16
Перевод 1:
Юрий ЖивовПеревод 2: многоголосый
+ оригинальный английский Субтитров нетРежиссер: Джон Карл Бюхлер /John Carl Buechler/
В ролях: Лар Парк Линколн /Lar Park Lincoln/, Терри Кайзер /Terry Kiser/, Сьюзан Блу /Susan Blu/, Кевин Блэр /Kevin Blair/, Сьюзан Дженнифер Салливан /Susan Jennifer Sullivan/, Элизабет Кайтэн /Elizabeth Kaitan/
Описание: Специалист по гриму Буклер внес свою лепту в Джейсониану. Симпатичная блондинка, обладающая телекинетическими способностями, вместе с мамой и психиатром имела глупость поехать на озеро Кристал-лейк, где ее талант каким-то образом вернул Джейсона людям из его подводной могилы. Ну а Джейсон, как ему и положено, перебил еще уйму народу. А девчонку спасти от человека с топором может теперь только телекинез. (Иванов М.)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x416 (1.73:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1826 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Пятница 13 - Часть 8: Джейсон штурмует Манхэттен / Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan
#777
Год выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: Ужасы/Мистика
Продолжительность: 01:40:25
Перевод 1:
Юрий ЖивовПеревод 2: многоголосый
+ оригинальный английский Субтитров нетРежиссер: Роб Хедден /Rob Hedden/
В ролях: Дженсен Даггетт /Jensen Duggett/, Кейн Ходдер /Kane Hodder/, Питер Марк Ричман /Peter Mark Richman/, Скотт Ривз /Scott Reeves/, Барбара Бингэм /Barbara Bingham/, В. К. Дюпре /V. C. Dupree/, Шарлин Мартин /Sharlene Martin/
Описание: Веселой компанией, закончив школу, девчонки и мальчишки отправились на корабле на увесилительную прогулку в Нью-Йорк. На их беду якорем расковыряло прикованного к своей подводной могиле Джейсона, и тот превратил их праздник в фильм ужасов. Следующая остановка была уже в Манхэттене, где неутомимый "хоккеист" разгулялся на всю катушку. (Иванов М.)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x416 (1.73:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1749 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница / Jason Goes to Hell: The Final Friday
#777
Год выпуска: 1993
Страна: США
Жанр: Ужасы, Триллер
Продолжительность: 01:30:43
Перевод 1:
Юрий Живов+ оригинальный английский Субтитров нетРежиссер: Эдам Маркус /Adam Marcus/
В ролях: Джон Д. Ле Мэй /Jon D. Le May/, Кэри Киган /Kari Keegan/, Эллисон Смит, Стивен Калп /Steven Culp/, Билли "Грин" Буш /Billy "Green" Bush/, Эрин Грэй /Erin Gray/, Стивен Уильямс /Steven Williams/
Описание: Попавший в ловушку, устроенную ФБР и взорванный бомбой, Джейсон возвращается к жизни в теле чернокожего патологоанатома, делавшего вскрытие обгоревшего трупа маньяка. Начинаются немотивированные и беспричинные убийства невинных людей перемещающегося из тела в тела Джейсона.
Общественность предлагает охотнику за маньяками Крейтону Дьюку пятьсот тысяч долларов за то, чтобы тот уничтожил Джейсона. Стивен Фриман, живущий поблизости от Кристального озера, догадывается, что Джейсон ищет оставшихся в живых членов своей семьи, чтобы войти в «родное» тело. Он пытается защитить свою подругу Джессику, которая является единственным потомком семейки Вурхисов…
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1703 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио: #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Раздача от группы All Films