#777

Год выпуска: 1964-1968
Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
Жанр: мелодрама, приключения, история
Общая продолжительность: ~ 8 ч. 29 мин.
Перевод #1: дубляж (Советский) с вставками многоголосого перевода (НТВ) в отдельные фрагменты, вырезанные советским кинопрокатом / двухголосый закадровый русский перевод
Перевод #2: профессиональный многоголосый закадровый (НТВ)
Русские субтитры: есть

Режиссер: Бернар Бордери / Bernard Borderie

В ролях: Мишель Мерсье, Робер Оссейн, Джулиано Джемма, Жан Рошфор, Клод Жиро, Жак Тожа, Бернар Воренже, Роберт Хоффман, Анри Коган, Жак Мигно, Жермон Витал, Бернар Ла Жарриж, Пьер Хатет, Этчика Шуро, Шарль Ренье, Жак Кастело, Мадлен Лебо, Жан Озенн, Робер Порте, Женевьев Фонтанель, Роберто, Филип Лемер, Франсуа Местр, Жан-Луи Трентиньян, Ноэль Роквер, Роберто, Клэр Морье, Сами Фрей, Эстелла Блэин, Мишель Галабрю, Фрэд Уильямс, Рене Лефевр, Паскуаль Мартино, Филип Лем

Описание: Пять фильмов о приключениях великолепной Анжелики, которая пройдя все тяжелые испытания, преследования и соблазны в поисках своего мужа, графа Жоффрэ де Пейрака, обретает свое счастье и утраченную, казалось бы, любовь. Экранизация многотомного романа «Анжелика» Анн и Сержа Голон.
Детям рекомендуется просмотр совместно с родителями.

Качество: DVDRip (Исходник - 3хDVD "Angelique Collection" издания Lionsgate)
Формат: AVI Hardware (размер коллекции ~ 7998 МБ)
Видеокодек: XviD
Аудиокодек: AC3
Видео: 704x304; 23.976 fps; ~ 1800 Kbps
Аудио #1: Русский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 128 Kbps; | дубляж (Советский) с вставками многоголосого перевода (НТВ) в отдельные фрагменты, вырезанные советским кинопрокатом / двухголосый закадровый русский перевод
Аудио #2: Русский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 128 Kbps; | MVO (НТВ)
Аудио #3: Французский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 112 Kbps; | Оригинал
Субтитры: Русские; SRT UTF-8
Дополнительная информация: Рипы сделаны с дисков DVD "Angelique Collection" издания Lionsgate, самых лучших по качеству видео на данное время. Все русские аудиодорожки имеют полный перевод. Для фильма "Великолепная Анжелика", вообще нет Советского дубляжа , т.к. он вышел в кинопрокат значительно позже и был с одноголосым закадровым переводом . Поэтому, для этого фильма, в Аудио#1 представлен современный двухголосый закадровый перевод. Все файлы коллекции можно записать на один DVD9 или два DVD5 (без разрезки файлов).
- Дубляж (английский); 192 Kbps, 48 KHz, 2 ch, AC3



#777

Год выпуска: 1964
Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
Жанр: мелодрама, приключения, история
Продолжительность: 01:56:36
Перевод #1: дубляж (Советский) с вставками многоголосого перевода (НТВ) в отдельные фрагменты, вырезанные советским кинопрокатом
Перевод #2: профессиональный многоголосый закадровый (НТВ)
Русские субтитры: есть

Описание:
Действие происходит в XVII веке. Красавицу Анжелику без её согласия выдают замуж за знатного человека. Его богатство - это секрет добычи золота из породы, которым он владеет один во всей Франции и чуть ли не единственный во всем мире. Но, несмотря на это, Анжелика ненавидит его за хромую ногу и шрам на лице, но вскоре осознает, что её муж, граф Жоффрей де Пейрак, самый обаятельный, добрый и справедливый мужчина. Между Анжеликой и Жоффреем вспыхивают настоящие чувства, великолепная по силе любовь. Но вот король Людовик XIV приезжает в замок к графу, и его начинает терзать зависть к красавице-жене графа и его богатству. И тогда король и церковь идут на все, чтобы устранить неугодного им графа де Пейрака, даже на жестокую несправедливость. Как много ещё испытаний выпадет на долю Анжелики и Жоффрея? Но их любовь преодолевает всё...

Качество: DVDRip
Формат: AVI Hardware
Видеокодек: XviD
Аудиокодек: AC3
Видео: 704x304; 23.976 fps; 1850 Kbps
Аудио #1: Русский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 128 Kbps; | дубляж (Советский) с вставками многоголосого перевода (НТВ) в отдельные фрагменты, вырезанные советским кинопрокатом
Аудио #2: Русский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 128 Kbps; | MVO (НТВ)
Аудио #3: Французский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 112 Kbps; | Оригинал
Субтитры: Русские; SRT UTF-8




#777

Год выпуска: 1965
Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
Жанр: мелодрама, приключения, история
Продолжительность: 01:44:43
Перевод #1: двухголосый закадровый русский перевод (RUSCICO)
Перевод #2: профессиональный многоголосый закадровый (НТВ)
Русские субтитры: есть

Описание:
После смерти любимого мужа, графа Жоффрея де Пейрака, Анжелика хочет отомстить всем, кто повинен в его несправедливой казни. Но Анжелику выгнали из высшего общества, ведь она - вдова казненного "колдуна". От горя Анжелика даже хочет покончить с собой, но ей нужно жить ради сыновей и мести. Ради того, чтобы вернуться ко двору короля для достижения своих целей, она снова выходит замуж, на этот раз за своего кузена. Казалось бы, что её жизнь более или менее налаживается, но все ещё впереди...

Качество: DVDRip
Формат: AVI Hardware
Видеокодек: XviD
Аудиокодек: AC3
Видео: 704x304; 23.976 fps; 1850 Kbps
Аудио #1: Русский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 128 Kbps; | DVO (RUSCICO)
Аудио #2: Русский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 128 Kbps; | MVO (НТВ)
Аудио #3: Французский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 112 Kbps; | Оригинал
Субтитры: Русские; SRT UTF-8
Дополнительная информация:
Для фильма "Великолепная Анжелика" отсутствует Советский дубляж, т.к. он вышел в кинопрокат значительно позже и был с одноголосым закадровым переводом. Поэтому, для этого фильма, в Аудио#1 представлен современный двухголосый закадровый перевод от RUSCICO.



#777

Год выпуска: 1966
Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
Жанр: мелодрама, приключения, история
Продолжительность: 01:44:28
Перевод #1: дубляж (Советский) с вставками многоголосого перевода (НТВ) в отдельные фрагменты, вырезанные советским кинопрокатом
Перевод #2: профессиональный многоголосый закадровый (НТВ)
Русские субтитры: есть

Описание:
Новый муж Анжелики — маркиз Филипп дю Плесси де Белльер — погибает на войне. Король Людовик XIV влюблен в Анжелику и ищет у неё взаимности. Но она винит короля в смерти своего первого мужа и самого любимого мужчины - графа Жоффрея де Пейрака. Король признается, что граф не был сожжен на Гревской площади - он бежал, но утонул в реке. Анжелика не знает, чему верить. Но с каждым днем она находит все подтверждений тому, что её муж не только не был казнен, но и что он все ещё жив. И однажды, под покровом ночи, в её дом пробирается не кто иной, как Жоффрей! Они встречаются взглядом, но де Пейрак понимает, что если Анжелика уйдет с ним, будет скрываться вместе с ним, то будет несчастна. С болью в сердце, он убегает из её дома, не сказв ни слова. Он не представляет, насколько велика любовь Анжелики - ради того, чтобы найти Жоффрея, она пойдет на все...

Качество: DVDRip
Формат: AVI Hardware
Видеокодек: XviD
Аудиокодек: AC3
Видео: 704x304; 23.976 fps; 1771 Kbps
Аудио #1: Русский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 128 Kbps; | дубляж (Советский) с вставками многоголосого перевода (НТВ) в отдельные фрагменты, вырезанные советским кинопрокатом
Аудио #2: Русский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 128 Kbps; | MVO (НТВ)
Аудио #3: Французский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 112 Kbps; | Оригинал
Субтитры: Русские; SRT UTF-8



#777

Год выпуска: 1967
Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
Жанр: мелодрама, приключения, история
Продолжительность: 01:25:32
Перевод #1: дубляж (Советский) с вставками многоголосого перевода (НТВ) в отдельные фрагменты, вырезанные советским кинопрокатом
Перевод #2: профессиональный многоголосый закадровый (НТВ)
Русские субтитры: есть

Описание:
Узнав о том, что Жоффрэ жив, Анжелика устремляется на поиски мужа. Путь ее приводит на королевскую галеру, на которой капитан, пораженный красотой молодой женщины, попытался соблазнить Анжелику, но получает отказ. Чувствуя себя униженным, он бросает красавицу в трюм, а позже продаёт на невольничьем рынке. На аукционе идут ожесточенные торги за право обладать прелестной француженкой.

Качество: DVDRip
Формат: AVI Hardware
Видеокодек: XviD
Аудиокодек: AC3
Видео: 704x304; 23.976 fps; 1773 Kbps
Аудио #1: Русский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 128 Kbps; | дубляж (Советский) с вставками многоголосого перевода (НТВ) в отдельные фрагменты, вырезанные советским кинопрокатом
Аудио #2: Русский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 128 Kbps; | MVO (НТВ)
Аудио #3: Французский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 112 Kbps; | Оригинал
Субтитры: Русские; SRT UTF-8



#777

Год выпуска: 1968
Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
Жанр: мелодрама, приключения, история
Продолжительность: 01:37:26
Перевод #1: дубляж (Советский) с вставками многоголосого перевода (НТВ) в отдельные фрагменты, вырезанные советским кинопрокатом
Перевод #2: профессиональный многоголосый закадровый (НТВ)
Русские субтитры: есть

Описание:
Пираты продают Анжелику турецкому султану. Она не хочет мириться с этим. После долгих мучений в гареме, Анжелика совершает побег. А тем временем Жоффрей де Пейрак ищет Анжелику. Ему тоже приходится тяжело, но он знает, ради чего он это делает. Он выясняет, где его любимая, и за её свободу отдает султану то, что всегда делало его богатым - секрет добычи золота из породы. но Анжелика бежала. Тем не менее воины султана находят её, но лишь для того, чтобы вернуть её мужу. И в итоге Анжелика и Жоффрей оказываются вместе. Они прошли через столько испытаний и заслужили свое счастье. Их великая, непобедимая и вечная любовь оказалась сильнее огня, воды, властей, принуждения и разлуки. Они плывут на корабле, вперед к свободе и счастью!!!

Качество: DVDRip
Формат: AVI Hardware
Видеокодек: XviD
Аудиокодек: AC3
Видео: 704x304; 23.976 fps; 1799 Kbps
Аудио #1: Русский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 128 Kbps; | дубляж (Советский) с вставками многоголосого перевода (НТВ) в отдельные фрагменты, вырезанные советским кинопрокатом
Аудио #2: Русский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 128 Kbps; | MVO (НТВ)
Аудио #3: Французский; MP3; 2ch; 48Hz; CBR; 112 Kbps; | Оригинал
Субтитры: Русские; SRT UTF-8