BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Бэтмен: Рыцарь Готэма / Batman: Gotham Knight (Нисими Сёдзиро / Nishimi Shoujirou) [OVA][6 из 6][Rus, Eng, Jap + Sub][2008 г., приключения, фантастика, боевик][DVD5 (Custom) (сжатый)]
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=146&t=47603
Страница 1 из 1

Автор:  oartemka178 [ 2012-07-10 23:39 ]
Заголовок сообщения:  Бэтмен: Рыцарь Готэма / Batman: Gotham Knight (Нисими Сёдзиро / Nishimi Shoujirou) [OVA][6 из 6][Rus, Eng, Jap + Sub][2008 г., приключения, фантастика, боевик][DVD5 (Custom) (сжатый)]

Бэтмен: Рыцарь Готэма
Batman: Gotham Knight
バットマン ゴッサムナイト

#777
Год выпуска: 2008
Страна: Япония, США
Жанр: приключения, фантастика, боевик
Продолжительность: 01:15:53
Перевод:
Профессиональный двухголосый (НТВ+)
Любительский двухголосый (Интерфильм)
Любительский многоголосый
Русские субтитры: есть

Режиссеры:
Нисими Сёдзиро / Nishimi Shoujirou — "Have I Got a Story For You"
Хигасидэ Футоси / Higashide Futoshi — "Crossfire"
Мориока Хироси / Morioka Hiroshi — "Field Test"
Аоки Ясухиро / Aoki Yasuhiro — "In Darkness Dwells"
Кубока Тосиюки / Kubooka Toshiyuki — "Working Through Pain"
Нам Чжон-Сик / Nam Jong-Sik — "Deadshot"
Описание: Фильм - компиляция из шести короткометражек, объединенных общей темой - популярным персонажем комиксов Бэтменом. Каждый короткометражный фильм данного сборника представляет на суд зрителя свой взгляд на одного из самых известных супергероев нашей современности. Это совместный японо-американский проект, над которым работали самые именитые анимационные студии Японии.
Качество: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио:
English (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps)
Japanese (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps)
Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) (НТВ+)
Russian (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps) (Многоголосый любительский)
Russian (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps) (Интерфильм)
English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) (Комментарии создателей)
Субтитры: Russian, English, Japanese, Portugues, Thai
Сэмпл
Доп. информация: Собственная сборка, сделано на основе поджатой лицензии первой зоны, убраны трейлеры к другим фильмам, дополнительное сжатие не применялось. Вместо тайской, испанской и португальской дорог вставлены три русских перевода (телеперевод с НТВ+, двухголоска Интерфильма и любительская многоголоска), под них отредактировано меню выбора звука/субтитров. В дополнениях есть комментарии создателей и небольшой ролик о создании "Wonder Woman". Обложка к диску в комплекте.
Единственная раздача этого фильма в формате DVD - DVD5 с одной звуковой дорожкой (посредственный перевод Интерфильма) и без субтитров.




















Title:
Size: 4.31 Gb ( 4 521 004 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:15:53
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Japanese (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Japanese
Portugues
Russian
Thai
VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_04 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_05 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 :
Play Length: 00:10:28+00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Japanese
Portugues
Espanol
Thai
Japanese
Japanese
VTS_07 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR

Вся работа по русификации - kurt.nikita.wagner, спасибо ему .


Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/