#777

---

Год выпуска: 2012
Страна: Япония
Жанр: боевые искусства, фэнтези, этти
Продолжительность: 12 эп. по 24 мин.

---

Перевод:

• русские субтитры от Fratelli & Advantage (полные/вспомогательные)
  (переводчики: Мария Гостюхина, Jenia aka Zub, редакторы: Jenia aka Zub, Advokat

---

Озвучка:

• одноголосая (жен.) от Persona99 (GetSmart)
• одноголосая (жен.) от Eladiel (Anilibria) [TV + SP 1-3]
• одноголосая (жен.) от Nika Lenina (AniDub)
• одноголосая (муж.) от DemonOFmooN (Anifilm)
• одноголосая (муж.) от Ринчик [1-5]

---

Режиссер: Кагэяма Сигэнори
Студия:

---

Описание:
Добрая королева недолго управляла Гайносом. Рэйна исчезла, оставив трон, где ее сменила сводная сестра Клодетт Генерал Грома, женщина расчетливая и безжалостная. Клодетт быстро уничтожила независимую аристократию и правит железной рукой, расширяя свои владения и подавляя любое недовольство. Она отменила турнир, назначив себя пожизненной владычицей. Неудивительно, что вспыхнул мятеж, который возглавила Аннелотта, принцесса одной из завоеванных земель, девушка с таинственным прошлым. Теперь мятежный рыцарь собирает сторонников, чтобы низложить тирана, ибо законы магического мира такое не запрещают.
Королева Грома сочла ниже своего достоинства лично воевать с кучкой бандитов. Столицу надежно охраняют ее сестра Элина и наемница Юмир, а инквизитор Сигги встала во главе карателей. Сигги – молодая фанатичная жрица, причем истово верит, что правительницу выбирает Всевышний, и противиться Его воле есть тяжкий грех. Теперь сильнейшие бойцы королевства, да и окрестных стран, многие из которых хорошо знакомы зрителям, должны выбрать, за кого сражаться в начавшейся войне. В стороне не останется никто – даже Болотная Ведьма и бывшая королева, полудемон Алдра. Нам же остается переживать за прекрасных воительниц и желать победы… тем, кому поможет судьба. Ждите сюрпризов! И там, у арены, открывайте уже ворота!
© Hollow, World Art

---

Информационные ссылки: AniDB || World Art || MAL

---

Качество: BDRip
Энкод: Yousei-raws | #yousei-raws@irc. rizon. net
Тип видео: без хардсаба
Формат: mkv
Видео: x264 (Hi10p), 1280x720, ~3500 Kbps, 23.976 fps
Аудио JAP: Vorbis, 48000Hz, ~256 Kbps, 2ch
Аудио RUS 1-5: AC-3/AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch

---

01. Fighter of the Rebellion
02. Holy Crusade
03. The Moonlight from the Jungle and the Sun
04. The Unstopping Hyper Vibration
05. The Secret of the Castle at Gainos
06. A Crown of Flowers and the Hidden Power
SP1.
SP2.
SP3.

---

---

• Выбор видео, перевода, озвучки, а также типа сборки материала осуществляется релизером и не подлежит обсуждению. Если вы считаете, что раздаваемый материал противоречит правилам раздела "Аниме" rutracker.org, сообщите об этом одному из модераторов раздела.
• В случае появления нового материала или же лучшего по качеству материала релизер оставляет за собой право обновить раздачу. В этом случае вам необходимо ознакомиться с изменениями (добавлениями) и перекачать торрент.
• Данный релиз предназначен для просмотра на ПК. Воспроизведение на иных проигрывателях не гарантируется. Для просмотра рекомендуется Media Player Classic с установленным пакетом кодеков K-Lite.
• Данный релиз содержит 10-битное видео (Hi10p). Для корректного воспроизведения обязательно используйте кодеки, поддерживающие 10-битное видео.
  Обсудить частные случаи проблем с воспроизведением и получить дополнительную информацию можно здесь.
• Данный релиз предназначен для просмотра с внешними субтитрами и внешними звуковыми дорожками.
  
  • Для просмотра с внешней звуковой дорожкой нужно:
    перекинуть файлы .mka из папки "RUS Sound []" в одну папку с видео и переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре. Как это сделать в разных плеерах подробно описано здесь.
  • Для просмотра с субтитрами нужно:
    перекинуть файлы .ass из папки "RUS Subtitles []" в одну папку с видео - плеер подгрузит их автоматически при открытии видео.
• Если у вас возникли проблемы с просмотром, не связанные с описанным выше, сообщите о них автору раздачи посредством сообщения в теме или ЛС Aglenn.