Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 2012-07-10 23:38 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя
Раздал: 51.58 ТБ
Скачал: 620.08 ГБ
Ратио: 85.182


Зарегистрирован: 2010-11-09 02:24
Сообщения: 44886
Откуда: Земля Санникова



#777
Год выпуска: 2012
Страна: Япония
Жанр: драма, мистика
Продолжительность: 8 эп. по 24 мин.


Перевод:

  • русские субтитры от Dreamers Team (полные/вспомогательные)
    (переводчик: Rain lover, редактор: Yuri L. Hyugo, оформление: DARio)


Озвучка:
  • одноголосая (жен.) от Ms Наташа (Anything-group)
  • одноголосая (муж.) от metalrus (AniPower)
  • одноголосая (муж.) от VashMax2 (MCA)
  • одноголосая (муж.) от PsyX
  • одноголосая (муж.) от E-Rotic (Anifilm) [1]
  • двухголосая (муж./жен.) от NIKITOS & Viki (SHIZA)
  • двухголосая (жен./муж.) от Nika Lenina & Ancord (AniDub)
  • трёхголосая от Eladiel & Absurd & Silv (Animedia)


Режиссер: Ёсиока Синобу
Студия: Ordet


Описание:
Жить в обществе и быть свободным от общества нельзя. Но хотя строить взаимоотношения непросто, уйти от этого не получится, а готовых рецептов нет. Нужен ли ты кому-то или обречен на одиночество? Что такое дружба – равный союз или подчинение? Можно ли, приближая одного, не отталкивать другого? Кем лучше быть – ведущим или ведомым? Мато и Ёми, Ю и Кагари - обычные ученицы средней школы – тоже ищут ответы на непростые вопросы, мучаясь неизвестностью, страдая от непонимания, страшась неудачи. Но этот путь каждый должен пройти сам, не надеясь на школьного психолога и ее кофе-машину!
А тем временем в мире снов живут отражения героинь – загадочный Стрелок Черной скалы, трагическая Хозяйка Мертвых, обманчивая с виду Мощь, стремительная Возница и совсем уж странная Пила Черного Золота. Сталкиваясь и сражаясь друг с другом, альтер-эго решают проблемы хозяек, поднимая на свет нечто из темных глубин подсознания, помогая отбросить никчемное и понять главное. Недаром еще древние считали, что добрая драка – лучший способ облегчить душу, или, говоря современным языком, провести рационализацию комплексов. Вот только с черным кофе не надо перебарщивать!
© Hollow, World Art


Информационные ссылки: AniDB || World Art || MAL


Качество: BDRip
Энкод: Yousei-raws | #yousei-raws@irc. rizon. net
Тип видео: без хардсаба
Формат: mkv
Видео: x264 (Hi10p), 1280x720, ~3500 Kbps, 23.976 fps
Аудио JAP: Vorbis, 48000Hz, ~256 Kbps, 2ch
Аудио RUS 1,3,5-8: AAC, 48000Hz, 192 Kbps, 2ch
Аудио RUS 2: MP3, 48000Hz, 320 Kbps, 2ch
Аудио RUS 4: MP3, 48000Hz, 192 Kbps, 2ch


01. How Much More Do I Have to Scream?
02. Dawn Envelopes the Sky
03. Tears Held Back Threaten to Spill Over
04. The World I Once Dreamt of Closes












  • Выбор видео, перевода, озвучки, а также типа сборки материала осуществляется релизером и не подлежит обсуждению. Если вы считаете, что раздаваемый материал противоречит правилам раздела "Аниме" rutracker.org, сообщите об этом одному из модераторов раздела.
  • В случае появления нового материала или же лучшего по качеству материала релизер оставляет за собой право обновить раздачу. В этом случае вам необходимо ознакомиться с изменениями (добавлениями) и перекачать торрент.
  • Данный релиз предназначен для просмотра на ПК. Воспроизведение на иных проигрывателях не гарантируется. Для просмотра рекомендуется Media Player Classic с установленным пакетом кодеков K-Lite.
  • Данный релиз содержит 10-битное видео (Hi10p). Для корректного воспроизведения обязательно используйте кодеки, поддерживающие 10-битное видео.
    Обсудить проблемы с воспроизведением и получить дополнительную информацию можно здесь.
  • Данный релиз предназначен для просмотра с внешними субтитрами и внешними звуковыми дорожками.
    • Для просмотра с внешней звуковой дорожкой нужно:
      перекинуть файлы .mka из папки "RUS Sound []" в одну папку с видео и переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре. Как это сделать в разных плеерах подробно описано здесь.
    • Для просмотра с субтитрами нужно:
      перекинуть файлы .ass из папки "RUS Subtitles []" в одну папку с видео - плеер подгрузит их автоматически при открытии видео.
  • Если у вас возникли проблемы с просмотром, не связанные с описанным выше, сообщите о них автору раздачи посредством сообщения в теме или ЛС Aglenn.


У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
  • Торрент
Автор: oartemka178 Хэш: ---
Добавлен: 2012-07-16 15:23 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 3.73 ГБ (4 004 339 978 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 33


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Переместиться наверх
 Главная |  Список форумов |   Time : 0.666s | 15 Queries | GZIP : Off |
tracker_cron