BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Шрэк - Квадрология / Shrek Quadrilogy (Эндрю Адамсон, Вики Дженсон, Келли Эсбёри, Конрад Вернон, Крис Миллер, Раман Хуи) [2001 - 2010 гг., комедия, семейный, анимационный; HDRip-AVC]
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=1438&t=41391		 Страница 1 из 1
Автор:  oartemka178 [ 2012-05-27 11:43 ]
Заголовок сообщения:  Шрэк - Квадрология / Shrek Quadrilogy (Эндрю Адамсон, Вики Дженсон, Келли Эсбёри, Конрад Вернон, Крис Миллер, Раман Хуи) [2001 - 2010 гг., комедия, семейный, анимационный; HDRip-AVC]
Шрек / Shrek


#777

Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: Комедия, семейный, анимационный
Продолжительность: 1:30:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, английские
Режиссер:

  • Эндрю Адамсон, Вики Дженсон

В ролях:

  • Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Джон Литгоу, Венсан Кассель, Питер Дэннис, Клив Пирс, Джим Каммингс, Бобби Блок, Крис Миллер

Описание: Жил да был в сказочном государстве большой зеленый великан по имени Шрек. Жил он в гордом одиночестве в лесу, на болоте, которое считал своим. Но однажды злобный коротышка — лорд Фаркуад, правитель волшебного королевства, безжалостно согнал на Шреково болото всех сказочных обитателей.
И беспечной жизни зеленого чупакабра пришел конец. Но лорд Фаркуад пообещал вернуть Шреку болото, если великан добудет ему прекрасную принцессу Фиону, которая томится в неприступной башне, охраняемой огнедышащим драконом…
Потрясающий мультфильм занял свое заслуженное место в пятерке самых кассовых мультфильмов всех времен.
IMDB.com 8.0/10 (165.583 votes)
Кинопоиск.ру 8.159 (36.545 votes) TOP 250: #145
Качество: HDRip-AVC (исходник - BDRip 1080p)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 1280x720 (16:9), ~3206kbps, 23.976fps, 0.145 b/p
Аудио 1: AAC 256kbps, 48kHz, 5.1ch Дубляж (русский)
Аудио 2: AAC 256kbps, 48kHz, 5.1ch Оригинал (английский)

[thumb]http://s005.radikal.ru/i212/1011/05/4c936b543389.png[/thumb][thumb]http://s013.radikal.ru/i324/1011/13/8825edf51586.png[/thumb][thumb]http://s011.radikal.ru/i316/1011/56/fe9e61bcdd91.png[/thumb][thumb]http://i082.radikal.ru/1011/4f/38e8ca32dd08.png[/thumb][thumb]http://s008.radikal.ru/i304/1011/65/104a3a0eee07.png[/thumb][thumb]http://i071.radikal.ru/1011/17/e7d097aec89a.png[/thumb][thumb]http://s010.radikal.ru/i312/1011/0f/f7c3e9e68378.png[/thumb][thumb]http://s001.radikal.ru/i194/1011/76/1eb77e8df668.png[/thumb][thumb]http://i060.radikal.ru/1011/da/ee9ad54eb611.png[/thumb]
C:\Фильмы\Shrek\Шрек.mkv
General
Complete name : C:\Фильмы\Shrek\Шрек.mkv
Format : Matroska
File size : 2.34 GiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate : 3 719 Kbps
Encoded date : UTC 2010-11-06 13:18:31
Writing application : mkvmerge v4.3.0 ('Escape from the Island') сборка от Sep 5 2010 10:30:51
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [url=mailto:High@L3.1]High@L3.1[/url]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 30mn
Nominal bit rate : 3 206 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.145
Writing library : x264 core 79
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=7 / psy=1 / psy_rd=0.0:7.0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3206 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #2
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 30mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Дубляж
Language : Russian
Audio #3
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 30mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Оригинал
Language : English
Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские
Language : Russian
Text #5
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Английские
Language : Russian



Шрек 2 / Shrek 2


#777
Год выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: Комедия, семейный, анимационный
Продолжительность: 1:32:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры/b]: русские, английские
[b]Режиссер:

  • Эндрю Адамсон, Келли Эсбёри, Конрад Вернон

В ролях:

  • Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Джули Эндрюс, Антонио Бандерас, Джон Клиз, Руперт Эверет, Дженнифер Сoндерс, Арон Уорнер, Келли Эсбёри

Описание: Шрэк и Фиона возвращаются после медового месяца и находят письмо от родителей Фионы с приглашением на ужин. Однако те не подозревают, что их дочь тоже стала чупакабра! Вместе с Осликом счастливая пара отправляется в путешествие, полное неожиданностей, и попадает в круговорот событий, во время которых приобретает множество друзей…
IMDB.com 7.5/10 (96.892 votes)
Кинопоиск.ру 7.810 (17.065 votes)
Качество: HDRip-AVC (исходник - BDRip 1080p)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 1280x720 (16:9), ~3113kbps, 23.976fps, 0.141 b/p
Аудио 1: AAC 256kbps, 48kHz, 5.1ch Дубляж (русский)
Аудио 2: AAC 256kbps, 48kHz, 5.1ch Оригинал (английский)

[thumb]http://i057.radikal.ru/1011/45/1193bd94aac3.png[/thumb][thumb]http://s53.radikal.ru/i139/1011/e7/baddc0255b92.png[/thumb][thumb]http://s005.radikal.ru/i209/1011/47/d2bcbe04c845.png[/thumb][thumb]http://s012.radikal.ru/i319/1011/ce/70aad1072bcc.png[/thumb][thumb]http://s008.radikal.ru/i305/1011/44/0b49616b2c74.png[/thumb][thumb]http://s011.radikal.ru/i317/1011/36/9d50b9682e69.png[/thumb][thumb]http://s013.radikal.ru/i323/1011/af/9d3bf94227c6.png[/thumb][thumb]http://s009.radikal.ru/i310/1011/f7/e51ab2f0d8eb.png[/thumb][thumb]http://s016.radikal.ru/i337/1011/90/09ed1a3b715a.png[/thumb]
C:\Фильмы\Shrek\Шрек 2.mkv
General
Complete name : C:\Фильмы\Shrek\Шрек 2.mkv
Format : Matroska
File size : 2.34 GiB
Duration : 1h 32mn
Overall bit rate : 3 627 Kbps
Encoded date : UTC 2010-11-11 13:41:07
Writing application : mkvmerge v4.3.0 ('Escape from the Island') сборка от Sep 5 2010 10:30:51
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [url=mailto:High@L3.1]High@L3.1[/url]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 32mn
Nominal bit rate : 3 113 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.141
Writing library : x264 core 79
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=7 / psy=1 / psy_rd=0.0:7.0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3113 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #2
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 32mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Дубляж
Language : Russian
Audio #3
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 32mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Оригинал
Language : English
Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Английские
Language : English
Text #5
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские
Language : Russian



Шрек Третий / Shrek The Third


#777
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: Комедия, семейный, анимационный
Продолжительность: 1:32:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, английские
Режиссер:

  • Крис Миллер, Раман Хуи

В ролях:

  • Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Джули Эндрюс, Антонио Бандерас, Джон Клиз, Руперт Эверет, Эрик Айдл, Джастин Тимберлэйк, Сьюзан Блэйксли

Описание: Королем может быть не каждый — особенно если вы не очень симпатичный великан. Когда Шрэк женился на принцессе Фионе, он меньше всего на свете хотел управлять Далекой-Далекой страной. Такой он невластолюбивый. Однако отец Фионы, король Гарольд, внезапно умирает, и корону должен унаследовать именно Шрэк. Как-никак, он все-таки муж наследницы.
Однако Шрэк наотрез отказывается от бремени власти, и решает отправиться вместе со своими старыми друзьями Ослом и Котом в сапогах на поиски кандидата на трон. Если Шрэк не найдет себе подходящей замены, ему придется управлять сказочной страной самому… и это надолго. Похоже, что король Артур — тот, кто им нужен.
Однако в отсутствие великана его старый враг принц по имени Чарминг замышляет всякие пакости, для чего и возвращается в сказочную страну. Шрэку придется очень постараться, чтобы спасти страну от происков врагов и от возможного переворота.
IMDB.com 6.1/10 (60.691 votes)
Кинопоиск.ру 6.636 (11.863 votes)
Качество: HDRip-AVC (исходник - BDRip 1080p)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 1280x720 (16:9), ~3100kbps, 23.976fps, 0.140 b/p
Аудио 1: AAC 256kbps, 48kHz, 5.1ch Дубляж (русский)
Аудио 2: AAC 256kbps, 48kHz, 5.1ch Оригинал (английский)

[thumb]http://i063.radikal.ru/1011/2a/6271f2778728.png[/thumb][thumb]http://s59.radikal.ru/i166/1011/b8/3b7786f77c35.png[/thumb][thumb]http://s016.radikal.ru/i336/1011/2a/bd54e478ffaa.png[/thumb][thumb]http://s012.radikal.ru/i321/1011/cb/6a2a7eac6f2c.png[/thumb][thumb]http://s015.radikal.ru/i333/1011/21/e90495323543.png[/thumb][thumb]http://s016.radikal.ru/i337/1011/5e/9f6d5da74381.png[/thumb][thumb]http://i070.radikal.ru/1011/2e/7ad18b4547dc.png[/thumb][thumb]http://s007.radikal.ru/i302/1011/1f/c0751324d8d6.png[/thumb][thumb]http://i009.radikal.ru/1011/2f/cfacebc2b6d8.png[/thumb]
C:\Фильмы\Shrek\Шрек 3.mkv
General
Complete name : C:\Фильмы\Shrek\Шрек 3.mkv
Format : Matroska
File size : 2.34 GiB
Duration : 1h 32mn
Overall bit rate : 3 613 Kbps
Encoded date : UTC 2010-11-10 15:51:44
Writing application : mkvmerge v4.3.0 ('Escape from the Island') сборка от Sep 5 2010 10:30:51
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [url=mailto:High@L3.1]High@L3.1[/url]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 32mn
Nominal bit rate : 3 100 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.140
Writing library : x264 core 79
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=7 / psy=1 / psy_rd=0.0:7.0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #2
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 32mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Дубляж
Language : Russian
Audio #3
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 32mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Оригинал
Language : English
Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские
Language : Russian
Text #5
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Английские
Language : English



Шрек навсегда / Shrek Forever After


#777
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: Комедия, семейный, анимационный
Продолжительность: 1:33:10
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, английские
Режиссер:

  • Майк Митчел / Mike Mitchell

В ролях:

  • Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Антонио Бандерас, Джули Эндрюс, Джон Хэмм, Джон Клиз, Крэйг Робинсон, Уолт Дорн, Джейн Линч

Описание: Чем бы еще заняться огру, который уже сразился со злым драконом, спас прекрасную принцессу и уберег от беды королевство родственников по линии жены? Что ж, если вы Шрэк, то, сами того не заметив, вы вдруг сядете дома и станете наслаждаться покоем в кругу семьи. Вместо того чтобы как раньше пугать деревенских жителей, теперь Шрэк, хоть и с неохотой, но соглашается оставлять автографы на их вилах. А куда же подевался знаменитый рык этого огра?
Под грузом воспоминаний о днях, когда он чувствовал себя «настоящим огром», Шрэк поддается на уговоры сладкоголосого Румпельштильцхена и заключает с ним договор. Сразу после этого Шрэк оказывается в альтернативной реальности Тридевятого королевства, где все поставлено с ног на голову: на огров здесь охотятся, Румпельштильцхен восседает на троне, а Шрэк и Фиона даже не знакомы. И теперь только сам Шрэк может исправить все, что он натворил, чтобы спасти друзей, восстановить привычный ему порядок вещей и вернуть себе свою единственную Истинную Любовь.
IMDB.com 6.7/10 (13.222 votes)
Кинопоиск.ру 7.349 (15.230 votes)
Благодарность rugаz за предоставленный видеоряд.

Качество: BDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 1280x544 (2,35:1), ~3327kbps, 23.976fps, 0.199 b/p
Аудио 1: AAC 256kbps, 48kHz, 5.1ch Дубляж (русский)
Аудио 2: AAC 256kbps, 48kHz, 5.1ch Оригинал (английский)

[thumb]http://i4.imageban.ru/out/2010/11/18/40f236882fefb0f27e41bcda1357833f.png[/thumb][thumb]http://i3.imageban.ru/out/2010/11/18/25b958dba04c5df58d2a7fdb19468353.png[/thumb][thumb]http://i4.imageban.ru/out/2010/11/18/c43a0b3db51c7fac990a49e71f92fa30.png[/thumb]
C:\Фильмы\Shrek\Шрек навсегда.mkv
General
Complete name : C:\Фильмы\Shrek\Шрек навсегда.mkv
Format : Matroska
File size : 2.55 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate : 3 924 Kbps
Encoded date : UTC 2010-11-20 16:31:33
Writing application : mkvmerge v4.3.0 ('Escape from the Island') сборка от Sep 5 2010 10:30:51
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [url=mailto:High@L4.1]High@L4.1[/url]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 33mn
Nominal bit rate : 3 415 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.205
Writing library : x264 core 107 r1772 c9dad9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3415 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #4
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 33mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Original
Language : English
Audio #5
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 33mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Dub
Language : Russian
Text #2
ID : 2
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #3
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/