Сообщения без ответов | Активные темы


Главная » Список форумов » Анимация и Мультипликация » Мультфильмы (HD Video)

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ 1 сообщение ] 
  Версия для печати Пред. тема | След. тема 
Автор Сообщение
Релизер
СообщениеДобавлено: 2012-01-14 16:16 
Не в сети
Хранители
Хранители
Аватара пользователя
Раздал: 3.51 ГБ
Скачал: 1.74 ГБ
Ратио: 2.024


Зарегистрирован: 2011-11-08 20:09
Сообщения: 12155
#777
Как приручить дракона / How to Train Your Dragon
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:37:51
Перевод: Профессиональный (двухголосый) студия "Кубик в кубе", Профессиональный (полное дублирование) с Blu-ray CEE
Русские субтитры: есть (х2)
Режиссер: Дин ДеБлуа / Dean DeBlois, Крис Сандерс / Chris Sanders
Сценарий: Крессида Коуэлл / Cressida Cowell, Уильям Дэвис / William Davies, Дин ДеБлуа / Dean DeBlois, Крис Сандерс / Chris Sanders
Продюсер: Бонни Арнольд / Bonnie Arnold, Кристин Белсон / Kristine Belson, Майкл А. Коннолли / Michael A. Connolly, Даг Дэвисон / Doug Davison, Карен Фостер / Karen Foster
Композитор: Джон Пауэлл / John Powell
В ролях: Джей Барушель (Hiccup, озвучка), Джерард Батлер (Stoick, озвучка), Крэйг Фергюсон (Gobber, озвучка), Америка Феррера (Astrid, озвучка), Джона Хилл (Snotlout, озвучка), Кристофер Минц-Плассе (Fishlegs, озвучка), ТиДжей Миллер (Tuffnut, озвучка), Кристен Уиг (Ruffnut, озвучка), Робин Аткин Даунс (Ack), Филип МакГрэйд (Starkard, озвучка), Кирон Эллиотт (Hoark the Haggard, озвучка), Эшли Дженсен (Phlegma the Fierce, озвучка)

Бюджет: $165 000 000
Сборы в США: $217 581 231
Сборы в России: $23 517 563
Сборы в мире: $493 179 458
Мировая премьера: 18 марта 2010
Релиз на DVD: 2 ноября 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»
Релиз на Blu-ray: 2 ноября 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»

Описание: Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой стороны…


КАК ОБУЗДАТЬ СВОЕГО ДРАКОНА?
Мысли в запись от переводчика
Наконец! Наконец, в "Дрим Уоркс Анимейшн” создали ещё одного Шрека! Как же тягостно было смотреть, что до уровня самой первой истории о зелёном Огре, каждый их новый мультфильм не дотягивал! Но теперь есть "How To Train Your Dragon", который с первых же кадров уносит зрителя в выдуманную страну викингов и окунает его в их нетривиальные проблемы. И только на первый взгляд кажется, что это сказка, что нарисованные персонажи, всего лишь куклы, бегающие и кричащие, как беспокойные дети. Постепенно повествование выравнивается, характеры главных героев прописываются, и на первый план выходит вызов мальчика косности и пережиткам собственного племени.
300 лет викинги усмиряли драконов силой, 300 лет всё новые и новые их поколения, превозмогая страх, пытались... читать далее...

Качество: BDRip (EbP)
Формат: Matroska
Видео: AVC; 1920x816 (2.35:1); 10000 Kbps; 23,976 fps; 0,266 bpp
Аудио №1: Russian; AC3; 640 Kbps; 48 KHz; 6 ch - (Дубляж) CEE Blu-ray
Аудио №2: Ukrainian; AC3; 640 Kbps; 48 KHz; 6 ch - (Дубляж) CEE Blu-ray
Аудио №3: Russian; DTS; 1536 Kbps; 48 KHz; 6 ch - (Двухголосый, закадровый) студия "Кубик в кубе" (NEW)
Аудио №4: English; DTS; 1536 Kbps; 48 KHz; 6 ch
Аудио №5: English; AC3; 224 Kbps; 48 KHz; 2 ch - (Commentary track)
Субтитры: Russian (Blu-ray CEE), Russian (voronine), Russian (Commentary track), Ukrainian (Blu-ray CEE), English, English (Commentary track), Czech, French, Croatian, Portuguese, Romanian, Spanish, Swedish.

General
Complete name : E:\BDRip 1080p\How.to.Train.Your.Dragon.2010.BluRay.2xRus.Ukr.2xEng.HDCLUB.mkv
Format : Matroska
File size : 9.93 GiB
Duration : 1h 37mn
Overall bit rate : 14.5 Mbps
Movie name : How to Train Your Dragon (2010) - Release for HDCLUB
Encoded date : UTC 2010-10-15 13:14:14
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 37mn
Bit rate : 10 000 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 816 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.266
Stream size : 6.64 GiB (67%)
Title : Release for HDCLUB
Writing library : x264 core 105 r1732 2b04482
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.80:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90 / zones=800,16590,b=1.8/31716,35492,b=1.8/47813,50464,b=1.8/60132,61094,b=1.8/79839,82652,b=1.8
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 448 MiB (4%)
Title : AC3; 640 Kbps @ 5.1 Kbps - (Dubbing) Blu-ray CEE
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 448 MiB (4%)
Title : AC3; 640 Kbps @ 5.1 Kbps - (Dubbing) Blu-ray CEE
Language : Ukrainian
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.03 GiB (10%)
Title : DTS; 1536 Kbps @ 5.1 ch - (Проф. двухголосый (NEW)) Студия "Кубик в кубе" (2010)
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.03 GiB (10%)
Title : DTS; 1536 Kbps @ 5.1 ch (from TrueHD)
Language : English
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 157 MiB (2%)
Title : AC3; 224 Kbps @ 2 ch - (Commentary track)
Language : English
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Blu-ray CEE
Language : Russian
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Авторские субтитры - Е. Воронин (voronine) http://perevodvoronine.ucoz.ru/
Language : Russian
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Commentary track
Language : Russian
Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Blu-ray CEE
Language : Ukrainian
Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Text #6
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Commentary track
Language : English
Text #7
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Czech
Text #8
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : French
Text #9
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Croatian
Text #10
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Portuguese
Text #11
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Romanian
Text #12
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Text #13
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Swedish
Menu
00:00:00.000 : :00:00:00.000
00:08:39.811 : :00:08:39.811
00:11:31.983 : :00:11:31.983
00:15:11.035 : :00:15:11.035
00:21:57.107 : :00:21:57.107
00:27:41.702 : :00:27:41.702
00:33:14.201 : :00:33:14.201
00:39:07.136 : :00:39:07.136
00:43:28.731 : :00:43:28.731
00:47:08.367 : :00:47:08.367
00:49:47.193 : :00:49:47.193
00:59:55.801 : :00:59:55.801
01:04:47.383 : :01:04:47.383
01:09:28.164 : :01:09:28.164
01:12:38.187 : :01:12:38.187
01:23:26.043 : :01:23:26.043
01:28:54.496 : :01:28:54.496







http://rapid.ufanet.ru/3318326

Цитата:
  • Сохранены оригинальные чаптеры, как на Blu-ray.
  • Звуковая дорожка №3 получена наложением чистых голосов на центр декодированного DTS. Дорога отличается от той, что я делал изначально, сейчас голоса наложены несколько иначе (NEW).
  • За авторский перевод, по которому была сделана озвучка, большое спасибо voronine http://perevodvoronine.ucoz.ru/
  • Изначально в подготовке озвучки от студии "Кубик в кубе" принимало участие 3 человека, voronine, HANSMER, ну и я. Большое всем спасибо!

by Instigator-NN

  • Фильм снят по мотивам одноименной книги Крессиды Коуэлл.



У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
  • Торрент
Автор: Релизер Хэш: ---
Добавлен: 2012-01-14 16:19 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
 Размер: 9.93 ГБ (10 660 359 950 байт)
Изменил:
---
 Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ 1 сообщение ] 

Главная » Список форумов » Анимация и Мультипликация » Мультфильмы (HD Video)

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Переместиться наверх
 Главная |  Список форумов |   Time : 1.845s | 15 Queries | GZIP : Off |
count 88x31px count 88x31px count 88x31px
ppkBB3cker v.2.5 ©2008-2021
style 9CaraTT
tracker_cron