BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Король-лев 2: Гордость Симбы / Семья Симбы / The Lion King II: Simba's Pride (Даррел Руни / Darrell Rooney, Роб ЛаДука / Rob LaDuca) [1998, Мультипликация, BDRip 720p] Dub + VO (Гланц, Антонов, Визгунов, Живов) MVO (Карусель)+ rus, eng
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=1438&t=30687
Страница 1 из 1

Автор:  Релизер [ 2012-01-14 16:16 ]
Заголовок сообщения:  Король-лев 2: Гордость Симбы / Семья Симбы / The Lion King II: Simba's Pride (Даррел Руни / Darrell Rooney, Роб ЛаДука / Rob LaDuca) [1998, Мультипликация, BDRip 720p] Dub + VO (Гланц, Антонов, Визгунов, Живов) MVO (Карусель)+ rus, eng

[size=24]Король-лев 2: Гордость Симбы (Семья Симбы) / The Lion King II: Simba's Pride[/size]
#777


Страна: США, Австралия
Жанр: Мультипликация
Продолжительность: 01:20:51
Год выпуска: 1998
Перевод: Профессиональный (дублированный) BD CEE
Перевод:Профессиональный (двухголосый закадровый) Карусель
Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) Петр Гланц
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) "Николай Антонов"
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Русские субтитры: есть


Режиссёр: Даррел Руни / Darrell Rooney, Роб ЛаДука / Rob LaDuca
Роли озвучивали: Мэттью Бродерик, Мойра Келли, Нив Кэмпбелл, Лиз Колэуэй, Мишель Хорн, Эшли Эднер, Charity Sanoy, Сюзанн Плешетт, Энди Дик , Райан О’Донохью, Джейсон Мэрсден, Джин Миллер
Описание: Много времени утекло с тех пор, как лев Симба сверг своего злого дядю Шрама и вернул трон короля саванны. У него и королевы Налы уже подрастает дочь - принцесса Киара.
Однако порученная легкомысленным заботам наших старых знакомых Тимона и Пумбы, проказливая и непослушная Киара пока никак не похожа на будущую королеву. Однажды сбежав в Запретную Землю, она встречает там львенка Кову, который становится ее лучшим другом.
Да только принцесса не знает, что эта дружба может стоить ей короны! Кову - наследник Шрама, и пусть он не пошел в старого интригана, его мать Зира спит и видит, как бы усадить сына на трон.
И чем прочнее дружба между Киарой и Кову, тем гуще тучи над племенем Симбы.


Дополнительная информация:
Рип EbP
За предоставленные русские озвучки большое спасибо xfiles
Отдельное спасибо
- Спасибо multmir за чистый голос Юрия Живова.
- Спасибо sergey_n за выделенные голоса "Карусель".
- Спасибо -Доцент- за 5.1 дорожку с переводом Петра Гланца.
- Спасибо sk1987 за VHS дорожку с переводом Сергея Визгунова.
- Спасибо Myline за оцифровку дорожки с VHS с переводом "Николая Антонова".



Качество: BDRip 720p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1280х720, 4500 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Дубляж
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Многоголосый "Карусель"
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Петр Гланц
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Авторский одноголосый, Юрий Живов
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Авторский одноголосый, "Николай Антонов"
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Авторский одноголосый, Сергей Визгунов
Аудио: Английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/сек, 48,0 КГц)
Субтитры: Русские (полные), русские (песни), английские


Формат : Matroska
Размер файла : 5,93 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 20мин
Общий поток : 10,5 Мбит/сек
Фильм : ~Sahaa~
Дата кодирования : UTC 2011-11-08 17:04:17
Программа-кодировщик : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 9 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1ч 20мин
Битрейт : 3 984 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 4 500 Кбит/сек
Ширина : 1 280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.204
Библиотека кодирования : x264 core 118 r2085 8a62835
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.50:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 20мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Дубляж
Язык : Russian
Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 20мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Антонов
Язык : Russian
Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 20мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Визгунов
Язык : Russian
Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 20мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Гланц
Язык : Russian
Аудио #5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1ч 20мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 536 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Заголовок : Живов
Язык : Russian
Аудио #6
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1ч 20мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 536 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Заголовок : "Карусель"
Язык : Russian
Аудио #7
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1ч 20мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 536 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Заголовок : Английский
Текст #1
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русские. Полные
Язык : Russian
Текст #2
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русские. Песни.
Язык : Russian
Текст #3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Английские
Разделы
1 : 00:00:00.000 00:00:00.000
2 : 00:03:33.130 00:03:33.130
3 : 00:05:39.005 00:05:39.005
4 : 00:09:16.055 00:09:16.055
5 : 00:14:21.069 00:14:21.069
6 : 00:19:09.690 00:19:09.690
7 : 00:21:48.182 00:21:48.182
8 : 00:26:53.904 00:26:53.904
9 : 00:31:02.944 00:31:02.944
10 : 00:33:00.478 00:33:00.478
11 : 00:39:56.269 00:39:56.269
12 : 00:44:47.101 00:44:47.101
13 : 00:45:40.446 00:45:40.446
14 : 00:50:37.952 00:50:37.952
15 : 00:56:15.831 00:56:15.831
16 : 00:59:51.546 00:59:51.546
17 : 01:01:24.389 01:01:24.389
18 : 01:05:01.439 01:05:01.439
19 : 01:12:54.120 01:12:54.120
20 : 01:15:20.516 01:15:20.516




Внимание: 08.11.2011 г произведена замена торента. Заменены видео, русские озвучки.

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/