Симпсоны в кино / The Simpsons Movie
#777
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: комедия, мультфильм
Продолжительность: 1:26:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Дэвид Силверман
Описание: После того, как Гомер сбросил отходы в водохранилище, Спрингфилд объявили карантинной зоной и накрыли гигантским стеклянным колпаком, а местные жители ополчились на Симпсонов, за то что их отрезали от остального мира…
Факты о фильме:
* Слоган: «Посмотри на нашу семью и порадуйся за свою».
* На похоронах Green Day играет печальная версия одной из их самых известных песен — «American Idiot».
* Надпись Барта Симпсона на школьной доске в заставке — «I will not illegaly download this movie», что переводится как «Я не буду скачивать пиратскую копию этого фильма».
* На прогулке с Бартом Симпсоном Нед рассказывает ему, что со Спрингфилдом граничат четыре штата: Огайо, Невада, Мен и Кентукки, в реальности это невозможно, потому что эти штаты находятся в разных концах США.
* В фильме два раза обыгрывается английская поговорка «Home sweet home» (рус. Дом, милый дом): после установки купола Мардж вышивает коврик с надписью «Dome sweet dome» (рус. Купол, милый купол). По приезде на Аляску Мардж вышивает такой же коврик с надписью «Nome sweet Nome» (рус. Ном, милый Ном, Ном — город на Аляске). Перед входом в церковь написано «Церковь Спрингфилда. Выключи телефон свой». Однако во время того, как Эйб Симпсон произносит пророчество, продавец комиксов снимает его на телефон. В конце фильма на месте предыдущей фразы написано: «Мы тебя предупреждали». В середине фильма ни одной из этих вывесок нет. Мо в конце фильма утверждает, что после бунта он стал императором Спрингфилда.
* Пророчество Эйба Симпсона в оригинале выглядит так: «Horrible, horrible things are going to happen, twisted tail, ee pa, ee pa, a thousand eyes, trapped forever», что означает: «Ужасные, ужасные вещи грядут, хвост крючком, ээ па, ээ па, тысяча глаз, навсегда в ловушке». «Хвост крючком» указывает на свинью, которую спас Гомер; «ээ па» — это EPA; «тысяча глаз» — указание на мутировавшего зверя; «навсегда в ловушке» — указание на установку купола.
Доп. информация: источник - The Simpsons Movie Blu-Ray 1080p
iMDB: 7.8/10 (82,770 votes)
Качество: BD Remux
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS
Видео: 1920x1080, 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~33026 kbps VBR
Аудио#1: Русский: DTS 5.1 (DTS), 48 kHz, 768 kbps
Аудио#2: Украинский: DD 5.1 (AC3), 48 kHz, 384 kbps (дубляж)
Аудио#3: Английский: DTS 5.1 (DTS), 48 kHz, 1536 kbps
Субтитры: русские

(Rapidshare, ~100 MB)