| BitTorrent Трекер RusTrek.ru http://5.45.70.241/ |
|
| Бразилия / Brazil (Терри Гиллиам / Terry Gilliam) [1985, фантастика, антиутопия, драма, BDRip 1080p] MVO + AVO (Гаврилов, Визгунов) + Sub (rus, eng) [Театральная версия / Theatrical Cut] http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=14&t=75737 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | oartemka178 [ 2014-05-06 10:28 ] |
| Заголовок сообщения: | Бразилия / Brazil (Терри Гиллиам / Terry Gilliam) [1985, фантастика, антиутопия, драма, BDRip 1080p] MVO + AVO (Гаврилов, Визгунов) + Sub (rus, eng) [Театральная версия / Theatrical Cut] |
Бразилия / Brazil #777 Год выпуска: 1985 Страна: Великобритания Жанр: фантастика, антиутопия, драма Продолжительность: 02:11:40 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Позитив Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ТВ-3 Авторский (одноголосый, закадровый) - Григорий Либергал Авторский (одноголосый, закадровый) - Лёша-прапорщик Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов Авторский (одноголосый, закадровый) - Сергей Визгунов Cубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Терри Гиллиам / Terry Gilliam Сценарий: Терри Гиллиам / Terry Gilliam, Том Стоппард / Tom Stoppard, Чарльз МакКоуэн / Charles McKeown Продюсер: Патрик Кассаветти / Patrick Cassavetti, Арнон Милчэн / Arnon Milchan Оператор: Роджер Прэтт / Roger Pratt Композитор: Кейт Буш / Kate Bush, Майкл Кэмен / Michael Kamen В ролях: Джонатан Прайс (Sam Lowry), Роберт Де Ниро (Archibald 'Harry' Tuttle), Кэтрин Хелмонд (Mrs. Ida Lowry), Иэн Холм (Mr. M. Kurtzmann), Боб Хоскинс (Spoor), Майкл Пэлин (Jack Lint), Иэн Ричардсон (Mr. Warrenn), Питер Вон (Mr. Helpmann), Ким Грайст (Jill Layton), Джим Броудбент (Dr. Jaffe), Барбара Хикс (Mrs. Alma Terrain), Чарльз МакКоуэн (Harvey Lime) Описание: Сэм Лоури - крошечный винтик в огромной заржавевшей бюрократической машине тоталитарного государства будущего. Сэм старается не лезть в неприятности, но однажды, заметив ошибку в документе, которая привела к аресту невинного человека, он решает исправить ее. Благое намерение скромного клерка неожиданно для него вызывает целую лавину странных совпадений и загадочных событий, и вскоре выясняется, что крошечная опечатка способна пошатнуть могучего колосса на глиняных ногах. Гениальная фантастическая приключенческая антиутопия знаменитого Терри Гиллиама, по сценарию, написанному им совместно с Чарльзом МакКоуэном ("Приключения барона Мюнхгаузена", "Планкетт и Маклейн") и Томом Стоппардом ("Код Энигма", "Влюбленный Шекспир"), является одним из самых оригинальных фильмов в истории кино. Эта острая политическая сатира стоит в одном ряду с такими шедеврами жанра, как "Доктор Стрэйнджлав" и "1984", поражая зрителя точно проработанными деталями сценария, удостоенного в 1986 году номинации на "Оскар", грандиозностью футуристических декораций, масштабностью спецэффектов и блистательной игрой звезд кино. Из истории фильма Музыкальная тема Лейтмотивом фильма является песня 1939 года «Aquarela do Brazil» Ари Барросо, исполняемая в различных вариациях — от возвышенных и воодушевляющих до угрожающе зловещих. Название фильма также восходит к названию песни. Это название также содержит ассоциацию с островом из ирландской мифологии Бразил, считавшимся раем. Прокат в кинотеатрах Фильм был изготовлен компанией Арнона Милчена «Эмбэсси Интернешенл Пикчерз» (не путать с «Эмбэсси Пикчерз» [Embassy Pictures] Джозефа И. Ливайна). В оригинальной редакции Гиллиама фильм был продолжительностью 142 минуты и имел мрачный финал. Данная версия была выпущена в международный прокат вне США кинокомпанией «XX Век-фокс». Распространение «Бразилии» в США контролировалось компанией «Юнивёрсал Пикчерз». Правление «Юнивёрсал» сочло финал картины явно неудачным, и председатель компании Сид Шайнберг (Sid Sheinberg) подверг работу Гиллиама значительным редакторским правкам, сделав ему так называемый «хороший конец»; такой подход встретил решительные возражения режиссёра. Так же, как было с фильмом «Бегущий по лезвию бритвы» (Blade Runner), выпущенном тремя годами ранее, данная версия «Бразилии» была создана кинокомпанией с финалом, более приемлемым из потребительских соображений. После продолжительной задержки Гиллиам разместил полностраничную рекламу в отраслевом журнале «Вэраити» (Variety), подтолкнув Шайнберга выпустить «Бразилию» в своей урезанной версии. В конечном счёте, после проведения Гиллиамом ряда закрытых просмотров (без согласования с компанией), фильм был удостоен премии Лос-Анджелесской ассоциации кинокритиков в номинации «лучшая картина», это побудило «Юнивёрсал» выпустить изменённую 131-минутную версию под контролем Гиллиама в 1985 году. Конфликт с «Юнивёрсал» Студию Universal не устроил финальный монтаж фильма «Бразилия», осуществлённый Терри Гиллиамом. От режиссёра потребовали сократить фильм до двух часов и изменить бескомпромиссную концовку на хэппи-энд. Гиллиам отказался подчиниться этим требованиям, в результате студия отправила фильм на полку, где он пролежал почти год. После появления в издании The Daily Variety открытого письма Гиллиама к президенту Universal Сиду Шейнбергу, содержащего простой вопрос «Когда вы собираетесь выпустить мой фильм в прокат?», студия почувствовала давление и пошла на существенные уступки, неизменным оставалось лишь требование изменить финал картины. Выпуск на видео В Северной Америке фильм был выпущен на VHS и Laserdisc в 131-минутной версии для Соединённых Штатов. С небольшими изменениями в настоящее время фильм доступен на DVD в оригинальной европейской версии. (По комментарию режиссёра, это — «пятая и окончательная редакция»; во вступлении использован вариант с облаками из американской версии, а не чёрный экран с указанием времени и места.) Вариант Шайнберга, так называемая версия в стиле «любовь побеждает всё», была показана по объединённому телевидению и изначально была предложена для широкой продажи на отдельном лазерном диске пятидискового сборника Criterion Collection в 1996 году, и последующем трёхдисковом сборнике на DVD (в который также вошли такие материалы как документальный фильм — киноверсия книги Джека Мэттьюза с интервью Гиллиама, а также магнитофонная запись интервью Сида Шайнберга, сделанная для книги). Сначала в сборнике художественный фильм был представлен с исправленным форматом кадра, однако в DVD-варианте формат кадра не был оптимизирован для новых широкоэкранных телевизоров. Новые варианты фильма в формате 16:9 как в виде полного сборника, так и по отдельности были переизданы компанией Criterion 5 сентября 2006 года. Критические отклики [*]Харлан Эллисон объявил «Бразилию» «наиболее потрясающим научно-фантастическим фильмом из когда-либо снятых». [*]В 2004 году фильм «Бразилия» был включён журналом «Тотал Филм» в двадцатку величайших английских фильмов всех времён. В 2005 году кинообозреватели журнала «Тайм» Ричард Корлиш (Richard Corliss) и Ричард Шикель (Richard Schickel) назвали «Бразилию» в числе 100 лучших фильмов всех времён. В 2006 году «Channel 4» незадолго до показа по «BBC Four» признал «Бразилию» одним из «50 фильмов, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть». [*]Критик Кэнс Тюрэн (Kenneth Turan) охарактеризовал фильм как «самое мощное произведение политической киносатиры со времени "Доктора Стрэйнджлава"». [*]«Вайред Мэгезин» поставил «Бразилию» на 5 место в своём списке 20 лучших научно-фантастических фильмов. Интересные факты [*]Год создания фильма (1984) совпадает с названием известного романа-антиутопии Джорджа Оруэлла. Первоначально фильм должен был называться «1984Ѕ» и музыкальной темой должна была быть песня Malia Elena, однако в середине съёмок режиссёр изменил тему и название, как более подходящую содержанию. Кроме того, офис Министра Информации в фильме располагается на 84 этаже здания. [*]Спуск спецназа по ступенькам, а также выстрел в глаз через очки одной из канцелярских работниц в финале фильма, полностью копирует знаменитую сцену из фильма Сергея Эйзенштейна «Броненосец Потёмкин». [*]В сценах снов Сэма Лаури использованы виды неба, созданные для «Бесконечной истории» Вольфганга Петерсена, но в киносказку не вошедшие. [*]Сцена битвы с самураем, обвешанным электродеталями, пародирует сновидческое сражение Люка Скайуокера со своим отцом в пятом эпизоде и одновременно символизирует любовь Гиллиама к фильмам Акиры Куросавы. [*]В книгу Джека Мэтьюза «Битва за "Бразилию"» (Краун паблишерз, 1987) вошел снабженный комментариями сценарий фильма, рисунки, а также подробный отчет о производстве картины и о том, что происходило после того, как она была закончена. [*]С этим фильмом Терри Гиллиам объездил 80 стран и в каждой ему говорили одну и ту же фразу: «Знаете, а в вашем фильме есть частичка и нашей страны». использованы материалы сайта wikipedia.org Награды
Бюджет: $15 000 000 Сборы в США: $9 929 135 Мировая премьера: 20 февраля 1985 Релиз на Blu-ray: 22 декабря 2011, «Двадцатый Век Фокс СНГ» MPAA: - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого Качество: BDRip 1080p (CRiSC) Формат: MKV Видео: AVC, 1918x1040; ~17100 Kbps; 23,976 fps Аудио #1: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit | Позитив |* Аудио #2: Russian / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | ТВ-3 | (исходник) Аудио #3: Russian / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | С. Визгунов | (исходник) Аудио #4: Russian / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | А. Гаврилов | Аудио #5: English / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit Отдельными файлами: Аудио #6: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit | Г. Либергал |* Аудио #7: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit | Лёша-прапорщик |* Субтитры #1: Russian (Позитив) Субтитры #2: English Субтитры #3: English (SDH) Формат субтитров: softsub (SRT) * - дорожка получена наложением чистого голоса на центральный канал английского DTS-HD, за чистый голос Либергала спасибо и лично sergey_n MediaInfo Код: General Unique ID : 191555909672714869331515216144573019794 (0x901C5384E0ACB9829E328857FD3E3692) Complete name : Brazil.1985.1080p.BDRip.DTS.CRiSC.Rus.Eng.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 19.4 GiB Duration : 2h 11mn Overall bit rate : 21.1 Mbps Encoded date : UTC 2011-09-20 06:45:08 Writing application : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') сборка от May 24 2011 03:12:58 Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2h 11mn Bit rate : 17.1 Mbps Width : 1 918 pixels Height : 1 040 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.357 Stream size : 15.7 GiB (81%) Writing library : x264 core 116 r2019 9cc407d Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=96 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80 Language : English Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177 Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361 Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1 ID : 2 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 2h 11mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 510 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 1.39 GiB (7%) Title : Позитив Language : Russian Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 11mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 181 MiB (1%) Title : ТВ3 Language : Russian Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 11mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 181 MiB (1%) Title : Сергей Визгунов Language : Russian Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 11mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 181 MiB (1%) Title : Андрей Гаврилов Language : Russian Audio #5 ID : 6 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 2h 11mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 510 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Delay relative to video : 11ms Stream size : 1.39 GiB (7%) Language : English Text #1 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Text #2 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Text #3 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : SDH Language : English Menu 00:00:00.000 : en:Somewhere in the 20th Century (Main Titles) 00:07:10.680 : en:Department of Records 00:15:24.590 : en:Pulling Strings 00:22:36.480 : en:Heating Engineer 00:29:23.845 : en:Central Services 00:38:01.654 : en:Only Human 00:45:08.915 : en:Emergency Procedures 00:52:33.442 : en:Mother's Party 01:01:15.630 : en:Your Very Own Number 01:05:04.609 : en:Information Retrieval 01:15:57.887 : en:Classified Matter 01:20:17.312 : en:Dreaming About You 01:31:08.880 : en:Terror Attack 01:41:48.311 : en:In It Together 01:45:38.749 : en:I Know How to Save You 01:54:29.112 : en:Professional Relationship 02:00:51.369 : en:Getting Away 02:08:17.648 : en:End Titles Скриншоты |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|
