BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Детки / Kids (Ларри Кларк / Larry Clark) [1995, США, драма, криминал, DVD5 (Custom)] [Uncut version] R4, DVO + DVO + DVO + Sub Rus + Original Eng
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=14&t=75232		 Страница 1 из 1
Автор:  Consultants [ 2014-04-20 23:36 ]
Заголовок сообщения:  Детки / Kids (Ларри Кларк / Larry Clark) [1995, США, драма, криминал, DVD5 (Custom)] [Uncut version] R4, DVO + DVO + DVO + Sub Rus + Original Eng
Детки / Kids / Uncut version

#777

Страна: США
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:27:38
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - из лицензии на VHS "Премьер видеофильм"
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) - студия "Инис" из лицензии "West Video"
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) - из лицензии "Премьер мультимедия"
Cубтитры: русские из лицензии "Премьер мультимедия"; русские из лицензии "West Video"; украинские; английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Ларри Кларк / Larry Clark

В ролях: Лео Фицпатрик, Джастин Пирс, Клоэ Севиньи, Розарио Доусон, Харольд Хантер, Якира Пегеро, Саджан Бхагат, Билли Вальдес, Билли Уолдмен, Хавьер Нуньес

Описание: День из жизни тинейджеров, болтающихся на задворках Манхэттена. Секс и наркотики, грязная брань и трогательная незащищенность... Все комплексы и амбиции подростков, вся красота и трагедия неприкаянной юности, все безумие 90-х...
Ларри Кларк о своем режиссерском дебюте: "Я всегда мечтал сделать настоящий фильм о подростках. Я уверен, что ребята, которые посмотрят картину, скажут: "Эй, да это же мы!", а те, кто постарше, вспомнят, какими они были в этом возрасте".

Доп. информация: IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0113540/
User Rating: 6.8/10 (44456 users)
За основу данной сборки взято издание от R4 (AllianceFilms), скачанное с Тика.
Поскольку в большинстве изданий этого фильма вырезаны 3 небольших эпизода, описание которых можно увидеть здесь: movie-censorship.com/report.php?ID=995142 , данная версия является Uncut version, т.к. эти эпизоды в ней присутствуют. Рип с полной необрезанной версии раздается здесь: http://rustrek.ru/viewtopic.php?t=36382 (но с ужасным любительским переводом).
Кроме того, издание от R4 (AllianceFilms) выполнено в анаморфе, тогда как в представленной на рутрекере лицензии от Премьер мультимедия картинка в аспекте 16:9 вписана с леттербокс 4:3.
На оригинальном диске – английская дорожка и английские субтитры.
Добавлен профессиональный (двухголосый закадровый) перевод с VHS от "Премьер видеофильм", за который спасибо amplified и Gambit-ds (раздача).
Также добавлены:
- из лицензии от "West Video": профессиональный (двухголосый закадровый) перевод студии "Инис" (дорожка была раздута, сделан даунмикс), а также русские и украинские субтитры;
- профессиональный (двухголосый закадровый) перевод и русские субтитры из лицензии от "Премьер мультимедия", спасибо ronexint.
Данную сборку осуществил Нордер, за что ему большое спасибо.

Бонусы: нет
Меню: анимированное, озвученное, на английском языке
Сэмпл

Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25.00 fps 5429 Kbps
Аудио:
audio #1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) - DVO из лицензии на VHS "Премьер видеофильм", мужской голос - Сергей Чекан;
audio #2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) - DVO, студия "Инис" из лицензии "West Video";
audio #3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) - DVO из лицензии "Премьер мультимедия", мужской голос - Андрей Градов;
audio #4: English (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 224 Kbps)
Title: Seagate Backup Plus Drive
Size: 4.09 Gb ( 4 292 344 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:21
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 01:27:38
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Russian
Ukrainian
VTS_04 :
Play Length: 00:00:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu

PGCDemux (извлечение)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)
Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/