#777

Таксидермия / Taxidermia

Год выпуска: 2006
Страна: Венгрия-Австрия-Франция
Жанр: драма, обжорно-тошнотворное кино, кишки, гротеск
Продолжительность: 01:30:32
Перевод: Профессиональный (одноголосый) Антон Алексеев@artvideodvd.ru
Русские субтитры: есть в переводе liosaa с нормальной пунктуацией

Режиссер: Дьордь Пальфи / Gyorgy Palfi

В ролях: Шаба Чене, Джерго Трочаны, Марк Бишофф, Адель Станчель, Иштван Дьюрица, Пирошка Мольнар, Габор Матэ, Хэгедж Д. Геза, Иштван Хунядкурти, Золтан Коппани

Описание: История трех поколений мужчин начинается с изломанной судьбы лейтенанта Второй Мировой войны, продолжается рассказом о его толстом сыне Калмане. Калман соревнуется на Олимпийских играх едоков, влюбляется в такую же тучную Гизеллью. И в скоре у них рождается крошечный мальчик, который растет, чтобы стать тихим набивщиком чучел.
[
b]Описание с раздачи liosaa[/b]: Новейшая история Венгрии в трех равно обезоруживающих эпизодах о трех поколениях мужчин одной семьи. Имперский безусый сторож дрочит, подглядывая за хозяйским сексом, а потом спит с самой хозяйкой, чтобы после оргазма получить смертельный удар по голове от мужа. Мальчик - плод прелюбодеяния - рождается с атавистическим хвостиком, в советскую эпоху становится едоком-спринтером и заводит роман с начесанной и налаченной бендершей. Их сынок в наше время растит в клетке кошек-убийц, а когда одна загрызает папашу, делает из него чучело. Смачно, натуралистично, недешево.

Доп. информация: IMDB 7.1/10 3,337 votes http://www.imdb.com/title/tt0410730/
Слабонервным, людям с утонченным душевным укладом, после сытного обеда ПРОСМОТР КРАЙНЕ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ. Русские субтитры содержат ненормативную лексику
Спасибо boeing747m за работу со звуком, liosaa за перевод субтитров и пользователю rundmc за оригинальный двд.
Меню адаптировано. Есть два трека комментариев на мадьярском наречии и субтитры английские, русские, венгерские (последние включаются только через меню). Из оригинального двд убран dts звук (вместо него добавлен русский трек) и две раздражающие заставки. У меня двд стартует с русского трека. Есть серые точки перехода, как и были в оригинале.
На двд5 не влезет никак - размер чистого видео 4,74 ГБ (5 092 814 840 байт)
Рип на 2cd раздается здесь - http://rustrek.ru/viewtopic.php?t=1948403&spmode=full
Рип на 1cd сделаю позже сама опять.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) 7 316 Kbps анаморфное
Аудио: Magyar (Dolby AC3, 2 ch, 224Kbps, Delay 0 mSec) Magyar (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbps, Delay 0 mSec) Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec) Magyar (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec) комментарии режиссера Magyar (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec) комментарии актеров и съемочной группы.


Данная раздача ставит точку в затянувшейся эпопее с этим фильмом и посвящается добрым людям, которых теперь здесь больше нет.
Перевод артвидео предоставил ИОСИФ БРОДСКИЙ. Звук под двд подготовил boeing747m
27/06/2009 Торрент перезалит, вернулись рекламные и копирайтные заставки. В архиве лежат измененные файлы, ими нужно заменить старые файлы. http://narod.ru/disk/10342129000/new.rar.html