Пола Х / Pola X
#777
Страна: Франция, Швейцария, Германия, Япония
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 02:08:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Twister
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) CP
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Леос Каракс / Leos Carax
В ролях: Гийом Депардье, Екатерина Голубева, Катрин Денёв, Дэльфин Шийо, Лоран Люка, Паташу, Петрута Катана, Михаэлла Силаги, Шарунас Бартас, Самюэль Дюпюи
Описание: Беззаботная жизнь богатых Пьера и его матушки кажется незыблемой и непоколебимой, как стены их шикарного дома. Анонимно опубликованная новелла Пьера становится хитом, а сам он готов вступить в долгожданный брак со своей кузиной, красавицей-блондинкой Люси. Но странная встреча на лесной дороге с темноволосой бродяжкой в корне меняет судьбу Пьера.
Загадочная путница сообщает ему свою тайну: на самом деле она его сестра Изабель, брошенная отцом. Мир внезапно переворачивается в сознании юноши, что-то заставляет его поверить этой женщине, и он решается на невозможное: Пьер покидает Люси и свою чрезмерно любящую матушку и вместе с Изабель направляется в Париж, чтобы познать темные стороны человеческой натуры.
В предместьях большого города они находят прибежище в таинственном обществе. Отношения Пьера с Изабель выходят за рамки братских: ложь, лицемерие, дикая страсть и всепоглощающая любовь переворачивает жизнь двух молодых людей, бросая их в жернова коварной судьбы.
Доп. информация: Исходник найден в сети. Меню частично переведено в статику. Добавлены русские дорожки (в исходниках "дутые") и субтитры.
Бонусы: Галереи.
ПО:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).

Меню: Есть
Сэмпл: http://multi-up.com/836435
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 2: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 3: Francais: AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps