BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Дикие травы / Сорняки / Les herbes folles / Wild Grass (Ален Рене / Alain Resnais) [2009, Франция, Италия, драма, мелодрама, DVD9 (Custom)] MVO (RUSCICO) + Orig Fr + Sub Rus (Eugene-80), Eng
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=14&t=63404		 Страница 1 из 1
Автор:  oartemka178 [ 2013-05-29 07:46 ]
Заголовок сообщения:  Дикие травы / Сорняки / Les herbes folles / Wild Grass (Ален Рене / Alain Resnais) [2009, Франция, Италия, драма, мелодрама, DVD9 (Custom)] MVO (RUSCICO) + Orig Fr + Sub Rus (Eugene-80), Eng
Les herbes folles / Сорняки / Дикие травы


#777
Страна: Франция, Италия
Жанр: драма, мелодрама, трагикомедия с элементами триллера
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:39:44
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) (RUSCICO)
Cубтитры: русские (Eugene-80), английские
Оригинальная аудиодорожка: французская
Режиссер: Ален Рене / Alain Resnais
В ролях: Андре Дюссолье, Сабин Азема, Матье Амальрик, Эммануэль Дево, Энн Консиньи, Мишель Вюйермоз, Эдуард Баэр, Анни Корди, Сара Форестье, Николя Дювошель и др.

Описание: Для Маргерит и Жоржа потеря и находка кошелька приоткрывают дверь в романтическое приключение. Изучив документы владелицы выброшенного грабителем кошелька, Жорж уже не может просто отнести в полицию найденный им красный бумажник. Да и Маргерит не может просто забрать его, не умерев от любопытства по поводу того, кто же его нашел. Пока они выполняют светский ритуал выражения и принятия благодарностей, в их спокойную жизнь врывается буря.
Живой классик Ален Рене создает на экране неповторимую смесь жанров и настроений, образов и цветов, слов и музыки. В фильме отчетливо прослеживаются основные мотивы "позднего Рене". Мудрое и красивое кино.

Софт: PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Русская дорожка вместо французской стерео!

Оригинальный диск предоставил ИОСИФ БРОДСКИЙ!
Озвучка с лицензионного диска от vlaa8! Субтитры в переводе Eugene-80!
Реавторингом занимался Нордер!
Полиграфию предоставил Alec Storm!
Спасибо всем, без чьей помощи релиз не состоялся бы!

Бонусы: трейлер, интервью Сабин Азема (на французском с неотключаемыми английскими субтитрами).

Меню: на английском языке

Сэмпл: http://multi-up.com/862149

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec - русский
Audio #2: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec - французский
Title: Wild Grass DVD-9_Custom
Size: 6.10 Gb ( 6 399 042,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:39:44
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:14:34
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:02:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/