BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Интимный дневник / The Pillow Book (Питер Гринуэй / Peter Greenaway) [1996, Франция / Великобритания / Нидерланды, Драма, BDRip 1080p] MVO Sub Rus + Original Eng
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=14&t=50124
Страница 1 из 1

Автор:  oartemka178 [ 2012-08-05 23:52 ]
Заголовок сообщения:  Интимный дневник / The Pillow Book (Питер Гринуэй / Peter Greenaway) [1996, Франция / Великобритания / Нидерланды, Драма, BDRip 1080p] MVO Sub Rus + Original Eng

Интимный дневник / The Pillow Book

#777

Страна: Франция / Великобритания / Нидерланды
Жанр: Драма
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 02:06:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Питер Гринуэй / Peter Greenaway

В ролях: Вивьен Ву, Йоси Оида, Кен Огата, Хидеко Йосида, Юин МакГрегор, Джуди Онгг, Кен Митсуиси, Ютака Хонда, Барбара Лотт, Мивако Каваи, Линн Лэнгдон

Описание: Когда Нагико (Вивиан Ву - "Последний император", "Небо и земля") была девочкой, отец, в совершенстве владевший древним искусством японской каллиграфии, рисовал на ее лице и теле иероглифы, а тетя читала отрывки из "Интимного дневника" японской фрейлины 10-го века Сэй Сенагон. Нагико выросла, покинула дом отца, который находился в полной зависимости от своего алчного издателя, и уехала в Америку. Теперь она сама пишет собственный "Интимный дневник" на теле своего любовника Джерома (Юин МакГрегор - "На игле", "Мулен Руж") и отсылает его к издателю, сумевшему по достоинству оценить не только "книгу", но и тело юноши. Джером кончает жизнь самоубийством, а Нагико все свои новые "книги" посвящает мести...

Доп. информация:
Рип скачан в сети - релиз-группа 7SinS. На фразы не на английском идет английский хардсаб.
Русская аудиодорога подогнана в Sony Sound Forge (растянута) и сконвертирована обратно в 2.0. Похоже, изначальное качество аудиодороги не самое лучшее, ибо разница с оригиналом чувствуется. Но другой все равно нет
Оригинальный звук - 2.0.
Русские субтитры из указанной раздачи (с минимальной коррекцией) также синхронизированы с этой версией.

Сэмпл: http://multi-up.com/586476

Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 1440x1080 8218kbps 24.00fps
Аудио 1: Русский (Профессиональный многоголосый закадровый) [Dolby AC3, 2 ch, 192kbps]
Аудио 2: Оригинал [Dolby AC3, 2 ch, 448kbps]
Формат субтитров: softsub (SRT)
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 6 м.
Битрейт : 8218 Кбит/сек
Ширина : 1440 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.220
Размер потока : 7,10 Гбайт (91%)
Заголовок : MPEG4 Video (H264) 1440x1080 24.00fps
Библиотека кодирования : x264 core 115 r1947 b5a8ad7
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8218 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 6 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 405 Мбайт (5%)
Заголовок : AC3 2.0 192 Kbps | Original
Язык : English
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 6 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 173 Мбайт (2%)
Заголовок : AC3 2.0 192 Kbps | MVO
Язык : Russian
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian



Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/