Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 2012-07-02 23:26 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя
Раздал: 51.58 ТБ
Скачал: 620.08 ГБ
Ратио: 85.182


Зарегистрирован: 2010-11-09 02:24
Сообщения: 44886
Откуда: Земля Санникова
Полночь в Париже / Midnight in Paris
#777
Год выпуска: 2011
Страна: США, Испания
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:34:16
Перевод: Авторский (Сербин), Профессиональный (полное дублирование)
Cубтитры: английские, русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Вуди Аллен / Woody Allen
Сценарий: Вуди Аллен / Woody Allen
Продюсер: Летти Аронсон / Letty Aronson, Хаум Рурес / Jaume Roures, Стивен Тененбаум / Stephen Tenenbaum, Рафаэль Бенолье / Raphaлl Benoliel, Хавьер Мендез / Javier Mйndez
Оператор: Джохэнн Деба / Johanne Debas, Дариус Хонджи / Darius Khondji
Композитор: Стефан Рембел / Stephane Wrembel
В ролях: Оуэн Уилсон (Gil), Рэйчел МакАдамс (Inez), Марион Котийяр (Adriana,), Леа Сейду (Gabrielle), Майкл Шин (Paul), Кэти Бейтс (Gertrude Stein), Курт Фуллер (John), Мими Кеннеди (Helen), Карла Бруни (Museum Guide), Кори Столл (Ernest Hemingway), Том Хиддлстон (F. Scott Fitzgerald), Элисон Пилл (Zelda Fitzgerald)


Бюджет: $17 000 000
Сборы в США: $56 817 045
Сборы в России: $2 331 401
Сборы в мире: $148 677 629
Мировая премьера: 11 мая 2011
Релиз на DVD: 15 марта 2012, «Новый Диск»
Релиз на Blu-ray: 22 марта 2012, «Новый Диск»


Описание: Писатель и безнадежный романтик, уверенный в том, что должен был жить в 1920-е годы, приезжает в Париж со своей возлюбленной на каникулы и попадает в прошлое. Встречаясь там с Хемингуэем, Пикассо, супругами Фицжеральдами, Гертрудой Стайн он понимает, что принадлежит этому времени и хочет остаться там навсегда.


Рейтинг
kinopoisk.ru: 7.961 (23 025)
imdb.com: 7.80 (96 867)
MPAA: PG-13 - Детям до 13 лет просмотр не желателен


Сэмпл
Тип релиза: BD Remux 1080p
Контейнер: MKV
Видео MPEG-4 AVC Video 24914 kbps 1920x1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1 English DTS-HD Master Audio 3.0 / 48 kHz / 2408 kbps / 24-bit (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 2 Russian Сербин DTS-HD Master Audio kbps 3.0 / 48 kHz / 2432 / 24-bit (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 3 Russian Сербин с переводом французских фраз DTS-HD Master Audio kbps 3.0 / 48 kHz / 2436 / 24-bit (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 4 Russian Dub AC3 / 320 kbps / 48 kHz 3.0
Аудио 5 Russian Dub + Сербин на французских фразах by Diablo AC3 / 320 kbps / 48 kHz 3.0
Субтитры 1 English PGS US
Субтитры 2 English PGS US SDH
Субтитры 3 English PGS CHN
Субтитры 4 Russian PGS BD
Субтитры 5 English
Субтитры 6 Russian forced (lingua.pura)
Субтитры 7 Russian BD
Субтитры 8 Russian lingua.pura
Субтитры 9 Russian notabenoid
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP), softsub (SRT)
для тех, кому не хочется перекачивать все:
Russian Сербин с переводом французских фраз DTS-HD Master Audio kbps 3.0 / 48 kHz / 2436 / 24-bit (DTS Core: 3.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Russian Dub + Сербин на французских фразах by Diablo AC3 / 320 kbps / 48 kHz 3.0


FRE (старый) vs US (этот релиз). в кастинге видео участвовали ger, chn, fr, us и esp трансферы.
личная благодарность tymoxa за чистый голос Сербина, gigant33 за дорожки с русского bd и соучастнику, пожелавшему остаться неизвестным, за распознавание русских сабов
на перевод Сербина скидывались timur1965, breeze, Andy_Ko, tymoxa, qub, Kenzojapan, tide, Loki1982, Kator , tft, benjjjamin, Alex15_90
над релизом проделано много и долго чего, распишу по запросу.

  • На постере фильма Оуэн Уилсон изображен гуляющим на фоне знаменитой картины Ван Гога «Звездная ночь» (1889-90 годы).
  • Картина, которую рисует Пикассо в фильме - это «Купальщицы 4» (1928 год). В то время он уже год как был в отношениях с Марией Терезой Вальтер, которая была героиней нескольких его картин, а через пару лет родила ему дочь.



General
Unique ID : 212086716647444420987250911422287950107 (0x9F8E6A747A497CF880FA29BC249BB11B)
Complete name : Midnight in Paris.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 21.6 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 32.9 Mbps
Encoded date : UTC 2012-06-26 18:53:42
Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Format settings, GOP : M=1, N=10
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 26.2 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.527
Stream size : 17.2 GiB (80%)
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 801 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 3 channels
Channel positions : Front: L C R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 801 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 3 channels
Channel positions : Front: L C R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 798 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 3 channels
Channel positions : Front: L C R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Сербин full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 3 channels
Channel positions : Front: L C R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 216 MiB (1%)
Title : Dub
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 3 channels
Channel positions : Front: L C R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 216 MiB (1%)
Title : Dub + Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS US
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS US SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS CHN
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS BD
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : forced (lingua.pura)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : BD
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : lingua.pura
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : notabenoid
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:05:08.892 : en:00:05:08.892
00:12:13.358 : en:00:12:13.358
00:16:06.048 : en:00:16:06.048
00:23:51.263 : en:00:23:51.263
00:29:10.999 : en:00:29:10.999
00:35:35.175 : en:00:35:35.175
00:42:52.904 : en:00:42:52.904
00:47:40.649 : en:00:47:40.649
00:53:42.177 : en:00:53:42.177
00:58:22.290 : en:00:58:22.290
01:04:03.339 : en:01:04:03.339
01:10:53.749 : en:01:10:53.749
01:17:58.799 : en:01:17:58.799
01:24:14.549 : en:01:24:14.549
01:28:29.888 : en:01:28:29.888

перезалито 26.06.12, добавлены дороги с переводом французских фраз, массовый багфикс субтитров


У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
  • Торрент
Автор: oartemka178 Хэш: ---
Добавлен: 2012-07-11 15:41 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 21.65 ГБ (23 244 494 785 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Переместиться наверх
 Главная |  Список форумов |   Time : 0.169s | 15 Queries | GZIP : Off |