BitTorrent Трекер RusTrek.ru • Просмотр темы - Pink Floyd The Wall / Стена (Алан Паркер / Alan Parker) [1982 г., Rock, DVD5] original (eng) + sub (rus)

Сообщения без ответов | Активные темы

Главная » Список форумов » Видео » Арт-хаус и авторское кино

Часовой пояс: UTC + 3 часа

Pink Floyd The Wall / Стена (Алан Паркер / Alan Parker) [1982 г., Rock, DVD5] original (eng) + sub (rus)

Страница 1 из 1

[ 1 сообщение ]

Версия для печати

Пред. тема | След. тема

Автор

Сообщение

oartemka178

Заголовок сообщения: Pink Floyd The Wall / Стена (Алан Паркер / Alan Parker) [1982 г., Rock, DVD5] original (eng) + sub (rus)

Добавлено: 2012-06-03 23:32

Администратор

Раздал: 51.58 ТБ
Скачал: 620.08 ГБ
Ратио: 85.182

Зарегистрирован: 2010-11-09 02:24
Сообщения: 44886
Откуда: Земля Санникова

Pink Floyd The Wall
#777
Год выпуска: 1982
Жанр: Рок
Продолжительность: 01:35:04
Режиссер: Алан Паркер
В ролях: Боб Гелдоф, Кристин Харгривс, Джеймс Лоренсон, Элеанор Дэвид, Кевин МакКеон, Боб Хоскинс и др.
Описание: Про фильм все и так всё знают.
Расскажу об осбенностях. Данный релиз вышел в Израиле в 1999 году, а так как
"там на четверть наш народ" (В.Высоцкий), то появились и русские субтитры. Так
вот о субтитрах. Они сделаны ТОЛЬКО для диалогов и закадрового действия,
двухцветные. Белые - основной диалог, желтые - сопутствующие (перевод
фильма, который смотрит Пинки по телевизору и т.д.) Это очень важно
для понимания замысла Алана Паркера и Роджера Уотерса (он писал
сценарий). Поясню на маленьком примере. В сцене разгрома номера отеля Пинки
выбрасывает в окно работающий телевизор. Выбрасывает именно в тот момент,
когда в нём дрессируют собачку. Выбрасывает с криком - "В другой раз, ублюдки!"...
Идея ясна. Я уж не говорю о старой рождественской песенке про мальчика, о
котором забыл Санта Клаус, она задаёт тон всему фильму...
Доп. информация:
Трек лист:
1.When the Tigers Broke Free
2. In the Flesh?
3. The Thin Ice
4. Another Brick in the Wall 1
5. When the Tigers Broke Free 2
6. Goodbye Blue Sky
7. The Happiest Days of Our Lives
8. Another Brick in the Wall 2
9. Mother
10. Empty Spaces
11. What Shall We Do Now?
12. Young Lust
13. One of My Turns
14. Don’t Leave Me Now
15. Another Brick in the Wall 3
16. Goodbye Cruel World
17. Hey You
18. Is There Anybody Out There?
19. Nobody Home
20. Vera
21. Bring the Boys Back Home
22. Comfortably Numb
23. The Show Must Go On
24. In the Flesh
25. Run Like Hell
26. Waiting for the Worms
27. Stop
28. The Trial
29. Outside the Wall

Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: English (Dolby AC3, 6 ch)

У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Вернуться к началу

Торрент

Автор: oartemka178	Хэш: ---
Добавлен: 2012-06-12 18:26	Приватный: Нет (DHT включён)
Статус: ---	Размер: 3.55 ГБ (3 813 101 568 байт)
Изменил: ---	Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина: ---	Здоровье: 0%
Сидеров: 0	Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек	Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет	Последний личер: Нет

Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.

Страница 1 из 1

[ 1 сообщение ]

Главная » Список форумов » Видео » Арт-хаус и авторское кино

Часовой пояс: UTC + 3 часа

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 95

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти: