BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Сквозь тусклое стекло / Sasom i en spegel / Through a Glass Darkly (Ингмар Бергман / Ingmar Bergman) [1961 г., Драма, DVD9] (Criterion) MVO + original + sub
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=14&t=42422		 Страница 1 из 1
Автор:  oartemka178 [ 2012-06-03 23:22 ]
Заголовок сообщения:  Сквозь тусклое стекло / Sasom i en spegel / Through a Glass Darkly (Ингмар Бергман / Ingmar Bergman) [1961 г., Драма, DVD9] (Criterion) MVO + original + sub
Сквозь тусклое стекло / Sosom i en spegel

#777
Год выпуска: 1961
Страна: Швеция
Жанр: Драма
Продолжительность: 91 минута
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть

Режиссер: Ингмар Бергман / Ingmar Bergman
В ролях: Макс фон Сюдов, Харриет Андерссон, Гуннар Бьернстранд...

Описание:
Картина открывает трилогию Бергмана, включающую в себя также "ПРИЧАСТИЕ" и "МОЛЧАHИЕ", обычно трактуемую как свидетельство его глубокого разочарования в унаследованной им лютеранской вере. Оскар за лучший иностранный фильм 1962 года.
Только что вышедшая из психиатрической лечебницы девушка Карин отдыхает вместе со своим мужем Мартином врачом, отцом Дэвидом - известным писателем, и младшим братом Фредериком, по прозвищу Минус, на небольшом островке. Карин страдает галлюцинациями и истерическими припадками - ей кажется, что ее посещает Господь Бог...

Доп. информация:
[IMDb]

R1 Criterion Collection
Audio: Svenska (Dolby AC3, 1 ch), English (Dolby AC3, 1 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles: Russian, Bulgarian, English

Огромная благодарность за работу и предоставленный диск ув. dorfman.
За русскую дорожку и субтитры благодарим ddolgopolov
Скан ковра в комплекте.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Длина видео: 01:29:49
Видео: NTCS 4:3 (720x480) VBR
Звук: Svenska (Dolby AC3, 1 ch), English (Dolby AC3, 1 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Субтитры: Russian, Bulgarian, English
Перевод: многоголосый профессиональный

Title:
Size: 6.78 Gb ( 7 112 924 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Svenska (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
VTS_02 :
Play Length: 01:29:49
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Svenska (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Bulgarian
English
VTS_03 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Svenska (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
VTS_04 :
Play Length: 00:02:15
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:11:09
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
VTS_06 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Svenska (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English

Видео: MPEG2 Video 720x480 (4:3) 29.97fps 9800Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz mono 160Kbps, Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps
Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/