BitTorrent Трекер RusTrek.ru
http://5.45.70.241/

Бэтмен: Год первый / Batman: Year One (Сэм Лью / Sam Liu, Лоурен Монтгомери / Lauren Montgomery) [2011, мультфильм, боевик, криминал, DVD5 (Custom) R1] MVO (Iron-Sound), MVO (ZM-SHOW), VO, ENG + rus, eng sub
http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=132&t=63304
Страница 1 из 1

Автор:  oartemka178 [ 2013-05-23 07:38 ]
Заголовок сообщения:  Бэтмен: Год первый / Batman: Year One (Сэм Лью / Sam Liu, Лоурен Монтгомери / Lauren Montgomery) [2011, мультфильм, боевик, криминал, DVD5 (Custom) R1] MVO (Iron-Sound), MVO (ZM-SHOW), VO, ENG + rus, eng sub

Бэтмен: Год первый
Batman: Year One


#7
#777
Страна: США.
Жанр: Мультфильм, боевик, криминал.
Продолжительность: 01:04:08
Год выпуска: 2011
Перевод 1: Любительский (многоголосый закадровый) Iron-Sound
Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) ZM-SHOW
Перевод 3: Одноголосый закадровый
Русские субтитры: Да
Режиссёр: Сэм Лью / Sam Liu, Лоурен Монтгомери / Lauren Montgomery.
Роли озвучивали: Брайан Крэнстон, Бен МакКензи, Элиза Душку, Джон Полито, Алекс Рокко, Кэти Сакхофф, Сара Бэллэнтайн, Джефф Беннетт, Стивен Блум, Роурк Критчлоу.




Описание:
История становления героя в маске летучей мыши. По молодости Брюс Уэйн на пути борьбы с преступностью набивает шишку за шишкой, параллельно выстраивая рабочие взаимоотношения с детективом Джеймсом Гордоном. Последний, кстати сказать, не просто играет привычную роль честного копа, но еще и живет личной жизнью, в которую входит и романтическая привязанность к коллеге по работе Саре Эссен. А в это время Селина Кайл начинает менять свою жизнь, начиная непосредственно с собственной личности.


Дополнительно:
- На диске также присудствует короткометражка "Женщина Кошка" (Любительский (многоголосый закадровый) SkyeFilmTV);
- Лига справедливости: Истребление - обзор (без перевода);
- Сверхновый Супермен - обзор (русские субтитры);
- Зеленый Фонарь: Изумрудные Рыцари - обзор (без перевода);
- Трейлеры.


Благодарности:
Спасибо -Доцент- за перевод текста с английского для обложки.
Вячеслав Осипов, Molibden, Алексей Щегорский, Екатерина Дмитрова, Игорь Шлыков, Николай Филончик, Артем Тугеев, Нинель Нуретдинова, Валерий Нечай, Вера Гонская, Михаил Иванов, Алексей Букаткин, Иван Назаров, Мария Милахожина, Monset и Олег Шлыков.

Олег Варганов, NIKITOS, ZM, Viki.

JonEA, `+1_, Deman, Трина Дубовицкая, kis-natella, Stacy, Marri.

К сожалению переводчик не известен.


  • В DVD R1 добавлены три русские дорожки;
  • Добавлены русские субтитры;
  • Меню руссифицировано;
  • Также присудствует английское меню (выбирается автоматически DVD плеером в зависимости какой у него язык);
  • Вырезаны заставки с предупреждениями;
  • Видео какой либо обработке не подвергалось.

Релиз:


Качество: DVD5 (Custom)
Формат: DVD-video
Видео кодек: MPEG-2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, 4366 kbps, 23,976 fps
Аудио 1: AC3, 48 KHz, 6 channels, 384 Kbps Русский - Iron-Sound
Аудио 2: AC3, 48 KHz, 6 channels, 384 Kbps Русский - ZM-SHOW
Аудио 3: AC3, 48 KHz, 2 channels, 192 kbps Русский - VO
Аудио 4: AC3, 48 KHz, 6 channels, 384 kbps English
Аудио 1: AC3, 48 KHz, 2 channels, 192 kbps Русский - SkyeFilmTV ("Женщина Кошка")
Субтитры: Русский, English.



ОбщееПолное имя : H:\Batman_Year_One_DVD_5_Rus_Bobropandavar\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOBФормат : MPEG-PSРазмер файла : 1024 МбайтПродолжительность : 24 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 5826 Кбит/сек
ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяПродолжительность : 24 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 4366 Кбит/секМаксимальный битрейт : 7500 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 480 пикселейСоотношение сторон : 16:9Частота кадров : 23,976 кадра/секСтандарт вещания : NTSCЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяПорядок развёртки : 2:3 PulldownМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.527Размер потока : 767 Мбайт (75%)
Аудио #1Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 24 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 384 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -579 мс.Размер потока : 67,5 Мбайт (7%)
Аудио #2Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 24 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 384 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -579 мс.Размер потока : 67,5 Мбайт (7%)
Аудио #3Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 24 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -515 мс.Размер потока : 33,7 Мбайт (3%)
Аудио #4Идентификатор : 189 (0xBD)-131 (0x83)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 24 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 384 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -579 мс.Размер потока : 67,5 Мбайт (7%)
Текст #1Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)Формат : RLEФормат/Информация : Run-length encodingРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 24 м.Задержка видео : 751 мс.
Текст #2Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)Формат : RLEФормат/Информация : Run-length encodingРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 24 м.Задержка видео : 751 мс.
Текст #3Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)Формат : RLEФормат/Информация : Run-length encodingРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 24 м.Задержка видео : 751 мс.
Текст #4Идентификатор : 189 (0xBD)-35 (0x23)Формат : RLEФормат/Информация : Run-length encodingРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 24 м.Задержка видео : 751 мс.
Меню

Title: remake 01Size: 4.13 Gb ( 4 335 728,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 : Play Length: 01:04:04+00:00:01+{00:00:00}+00:14:48+00:10:15+00:10:47+00:11:38 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch) Russian (Dolby AC3, 6 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: English Russian
VTS_02 : Play Length: 00:00:11+00:00:01 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles: Not specified
VTS_03 : Play Length: 00:00:48+00:00:55+00:01:30+00:00:33+00:00:52 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 6 ch) Not specified (Dolby AC3, 6 ch) Not specified (Dolby AC3, 6 ch) Not specified (Dolby AC3, 6 ch) Not specified (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles: English Francais Portugues Espanol Thai
VTS_04 : Play Length: 00:06:01+00:00:00 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Not specified
* Menus Information *
VIDEO_TS MenuVideo: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto LetterboxedLanguage Unit : Title Menu
VTS_01 MenuVideo: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&ScanAudio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)Russian Language Unit : Root MenuRussian Language Unit : Root Menu
VTS_02 MenuVideo: NTSC 4:3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto LetterboxedLanguage Unit : Root Menu
VTS_03 MenuVideo: NTSC 4:3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto LetterboxedLanguage Unit : Root Menu
VTS_04 MenuVideo: NTSC 4:3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto LetterboxedLanguage Unit : Root Menu


  • PgcDemux : Разборка DVD диска на составляющие;
  • Adobe Photoshop : Редактирование меню;
  • BeLight : Разбор 2.0 AC3 на WAV;
  • Tranzcode GUI : Разбор 5.1 AC3 на WAV;
  • Sonic Foundry Soft Encode : Сборка аудио;
  • Sony Vegas Pro : Сборка аудио;
  • Subtitle Edit : Работа с субтитрами;
  • MaestroSBT : Работа с субтитрами;
  • MuxMan : Сборка DVD;
  • DvdReMakePro : Окончательный реавторинг и проверка;
  • DVDSubEdit : Правка подсветки кнопок, работа с субтитрами.







[center]
МОИ РАЗДАЧИ



Запись DVD-Video с помощью ImgBurn

[/center]

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/