BitTorrent Трекер RusTrek.ru http://5.45.70.241/ |
|
Собака Баскервилей / The Hound of the Baskervilles (Дуглас Хикокс / Douglas Hickox) [1983, США, Великобритания, Ужасы, криминал, детектив, DVDRip] Dub ("Ленфильм") http://5.45.70.241/viewtopic.php?f=12&t=79171 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | oartemka178 [ 2014-12-17 18:12 ] |
Заголовок сообщения: | Собака Баскервилей / The Hound of the Baskervilles (Дуглас Хикокс / Douglas Hickox) [1983, США, Великобритания, Ужасы, криминал, детектив, DVDRip] Dub ("Ленфильм") |
Собака Баскервилей / The Hound of the Baskervilles #777 Страна: "Меплтон-филмз", США, Великобритания Жанр: Ужасы, криминал, детектив Год выпуска: 1983 Продолжительность: 01:36:50 Перевод: Профессиональный (дублированный) Фильм дублирован на киностудии "Ленфильм" Cубтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: нет Режиссер: Дуглас Хикокс / Douglas Hickox В ролях: Иэн Ричардсон, Дональд Черчилль, Денхолм Эллиот, Глайнис Барбер, Брайан Блессид, Элинор Брон, Эдвард Джадд, Рональд Лейси, Мартин Шоу, Конни Бут, Эрик Ричард, Майкл Баррелл, Синди О'Каллаган, Питер Разерфорд, Францеска Гоншащ, Дэвид Лэнгон, Николас Клэй Фильм дублирован на киностудии "Ленфильм". Роли дублировали: Шерлок Холмс- Валерий Галендеев, Доктор Уотсон- Игорь Ефимов, Доктор Мортимер- Анатолий Равикович, Сэр Генри Баскервиль - Юрий Дёмич, Бэрил Степлтон- Татьяна Иванова, Джек Степлтон- Георгий Корольчук, Джеффри Лайонс- Валерий Кравченко. Режиссер дубляжа - И. Мушкатин, Звукооператор - Л. Маслова, Автор литературного перевода- Л. Шешукова, Редактор- Г. Чаплина. Описание: К Шерлоку Холмсу обращается доктор Джеймс Мортимер, сельский врач прихода Гримпен в английском графстве Девоншир. Его пациент, баронет сэр Чарльз Баскервиль, некоторое время назад умер при загадочных обстоятельствах. В роду Баскервилей, издавна живших в родовом поместье Баскервиль-Холл вблизи Гримпенской трясины — обширной сильно заболоченной местности — из поколения в поколение передаётся семейная легенда о призрачной собаке, которая преследует всех Баскервилей на болотах Гримпенской трясины по ночам. Согласно легенде, впервые призрак появился для того, чтобы покарать одного из Баскервилей — беспутного Хьюго, жившего в XVII веке, и с тех пор он периодически напоминает о себе загадочными смертями представителей рода Баскервилей. Доп. информация: Релиз киноклуба "ФЕНИКС". О релизе: На полную оригинальную версию наложен советский дубляж (огромное спасибо magyr за огромную проделанную работу по синхронизации звука)! Восстановил прокатные титры СССР - dmkov (получилось довольно точно, как в прокатке). Советский дубляж, в вырезанных сценах - одноголосый перевод (от Антона Алексеева)! Спасибо natalisek1970 за предоставление кинопрокатной копии для создания данного релиза. Сэмпл: http://multi-up.com/953450 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: MPEG-4 Visual, XviD, 704x528 (4:3), 1 889 Kbps, Bits/(Pixel*Frame) : 0.212 Аудио: AC3, 48000 Hz, stereo, 192 kbps - Советский дубляж MediaInfo General Complete name : G:\СОВЕТСКИЙ ДУБЛЯЖ\Sobaka.Baskerviley.1983.DVDRip\Sobaka.Baskerviley.1983.SSSR.Dub.DVDRip.Fenixclub.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.41 GiB Duration : 1h 36mn Overall bit rate : 2 091 Kbps Video #0 ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 1 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (MPEG) Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 36mn Bit rate : 1 889 Kbps Width : 704 pixels Height : 528 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.212 Stream size : 1.28 GiB (90%) Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio #1 ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 1h 36mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 133 MiB (9%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms Скриншот c названием фильма Скриншоты |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |